文學(xué)地位有何變化?
大學(xué)教材將改寫
莫言比肩魯迅
目前在高校中較流行的現(xiàn)代文學(xué)史教材有兩個(gè)版本,分別由高等教育出版社和北京大學(xué)出版社出版,將近400所高校在使用。蘇州大學(xué)中文系教授朱棟霖是這兩套教材的第一主編。
昨天上午,記者聯(lián)系了朱教授,他告知記者,這兩個(gè)出版社將要出版的下一版中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史教材,都將因?yàn)槟垣@得諾獎(jiǎng)而改寫。
在高等教育出版社199
朱棟霖說,明年年初,高等教育出版社和北京大學(xué)出版社都將出版現(xiàn)代文學(xué)史的修訂本,他會(huì)將莫言的介紹、評(píng)價(jià)立為專章。“在文學(xué)史教材中,目前只有曹禺、巴金、老舍和魯迅是專章介紹,而且他們都是1949年之前的作家。1949年之后享受此待遇的,只有莫言,他代表我國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)最高成就?!?/p>
朱棟霖介紹,他將會(huì)在這一章中,著重介紹莫言的三部代表作:《紅高粱家族》、《豐乳肥臀》和《生死疲勞》。
他認(rèn)為,莫言堅(jiān)持了自己的獨(dú)立思考和獨(dú)特的創(chuàng)作手法,所以在接下來要修訂的文學(xué)史教材中,編寫組還會(huì)將有一樣堅(jiān)持的作家的比重放大。
朱棟霖坦言,因?yàn)槟垣@得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),從某種程度上說,“中國(guó)文學(xué)史的教材將因此改寫”。 據(jù)法制晚報(bào)
臺(tái)灣島內(nèi)反應(yīng)如何?
誠品書店
設(shè)莫言作品專區(qū)
大陸著名作家莫言獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的消息,引發(fā)臺(tái)灣島內(nèi)新一輪的“莫言熱”。莫言的好友作家張大春說:“實(shí)至名歸,莫言創(chuàng)造新的中國(guó)敘事體,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)看見中國(guó)了”。
11日晩間,島內(nèi)網(wǎng)絡(luò)、廣播、電視、通訊社多種媒體即時(shí)播發(fā)了莫言獲獎(jiǎng)的消息。12日出版的多家大報(bào)更是以頭版頭條的位置圖文并茂報(bào)道莫言“以魔幻寫實(shí)手法糅合中國(guó)鄉(xiāng)土民間故事、歷史及現(xiàn)代生活?!?/p>
臺(tái)灣著名作家龍應(yīng)臺(tái)稱贊莫言“既泥土又狂野,既荒誕又現(xiàn)實(shí)。”在龍應(yīng)臺(tái)眼里,認(rèn)識(shí)20年的莫言“一直擁抱著家鄉(xiāng)的泥土,紅高粱與他的人群,其意義非凡”。
2010年臺(tái)灣作家駱以軍曾與到訪的莫言進(jìn)行“新世紀(jì)華語文學(xué)”對(duì)談。駱以軍表示,莫言的魔幻不是虛的,而是實(shí)的,他對(duì)民間有深刻的觀察。
在網(wǎng)絡(luò)的論壇上,臺(tái)灣文學(xué)愛好者熱議著莫言?!白蛱靹傋x完《檀香刑》,現(xiàn)在正看《生死疲勞》”?!澳允侨蛉A人的驕傲,臺(tái)灣與有榮焉”。莫言的《紅高粱家族》由臺(tái)灣洪范出版引進(jìn),銷量超過2萬多本。麥田引進(jìn)的《蛙》《檀香刑》《生死疲勞》等也有7000余本。
麥田出版從2000年開始陸續(xù)出版莫言小說。麥田出版總編涂玉云指出,莫言寫作愈長(zhǎng)篇功力愈顯現(xiàn),布局和驅(qū)動(dòng)的能力無人能比。出版社近期會(huì)把莫言幾本重要長(zhǎng)篇小說再版。誠品書店開設(shè)了莫言著作專區(qū),讓讀者能重新回味莫言說故事的魅力。
海外認(rèn)不認(rèn)可莫言?
《檀香刑》譯者
成了書展紅人
昨天,在世界最大圖書博覽會(huì)德國(guó)法蘭克福書展上,“莫言獲獎(jiǎng)”消息如旋風(fēng)般刮過。莫言沒去書展,其作品《檀香刑》的德語版譯者、德國(guó)人白嘉琳意外成了當(dāng)天的“明星”:
“人們一下子就涌過來了,都圍著我采訪,都不知道怎么應(yīng)付了!”白嘉琳所屬德國(guó)出版社的展臺(tái)上,《檀香刑》德語版瞬間成了搶手貨,德國(guó)記者鄭重地把幾本《檀香刑》擺好造型拍照。
出版莫言作品的德國(guó)出版社都很興奮,大概不僅為商業(yè)利益,也為自家的“慧眼”,這包括定于明春出版莫言長(zhǎng)篇《蛙》的一家出版社。有一家出版了《紅高粱家族》等4部莫言作品的出版社,很“應(yīng)景”地立刻張貼出莫言肖像。
書展主席博斯也成為記者尋找的對(duì)象,因?yàn)樗谥袊?guó)為主賓國(guó)的2009年書展上曾表示,在很多西方評(píng)論家眼中,莫言是有希望獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的中國(guó)作家。文學(xué)愛好者措恩女士向中國(guó)記者表示祝賀,還說莫言獲獎(jiǎng)激發(fā)了她對(duì)中國(guó)和中國(guó)文學(xué)的興趣。
密切關(guān)注諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)競(jìng)爭(zhēng)的日本各大媒體和民眾對(duì)日本著名作家村上春樹惜敗難掩惋惜之情,不過許多日本網(wǎng)民認(rèn)為莫言獲獎(jiǎng)實(shí)至名歸,并紛紛發(fā)帖對(duì)此表示祝賀。
另外,日本各大平面媒體和電視臺(tái)也在第一時(shí)間對(duì)莫言獲獎(jiǎng)進(jìn)行了報(bào)道。