莫言:擱置釣魚島爭(zhēng)端 魚類都感謝你們(圖)

　　很多人認(rèn)為我和共產(chǎn)黨的關(guān)系比較密切，就不應(yīng)該獲得這個(gè)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，我覺(jué)得這也是很難有說(shuō)服力的。這一次瑞典文學(xué)院把這個(gè)獎(jiǎng)授給了我，我覺(jué)得這是文學(xué)的勝利，而不是政治政權(quán)的勝利。如果說(shuō)是政治政權(quán)的勝利，那我只能是不能得這個(gè)獎(jiǎng)。我得了這個(gè)獎(jiǎng)，說(shuō)明瑞典文學(xué)院比發(fā)這些議論的人要高明。這是一個(gè)文學(xué)的獎(jiǎng)項(xiàng)。

　　再一個(gè)問(wèn)題是跟共產(chǎn)黨的關(guān)系密切和不密切，有沒(méi)有一個(gè)衡量的標(biāo)準(zhǔn)呢？用什么來(lái)衡量密切？我也知道很多網(wǎng)上批評(píng)我的人，他們本身也是共產(chǎn)黨員，他們本身也在體制內(nèi)工作。有的人甚至在體制內(nèi)獲得了很大的好處。他們就認(rèn)為我就是和共產(chǎn)黨關(guān)系密切，他們不密切嗎？這個(gè)我覺(jué)得也是莫名其妙的。我的一個(gè)觀點(diǎn)是作家是靠作品出發(fā)的，作家的寫作不是為了哪一個(gè)黨派服務(wù)的，也不是為了哪一個(gè)團(tuán)體服務(wù)的。作家的寫作是在他良心的指引下，面對(duì)著所有的人，研究人的命運(yùn)，研究人的情感，然后做出自己的判斷。如果這些人讀過(guò)我的書，或者是在座的朋友讀過(guò)我的書，就會(huì)知道我對(duì)社會(huì)黑暗面的批判向來(lái)是非常凌厲的，非常嚴(yán)肅的。我在80年代寫的，比如說(shuō)《酒國(guó)》、《十三步》、《豐乳肥臀》這些作品，都是站在人的立場(chǎng)上，對(duì)社會(huì)上我認(rèn)為的一切不公正的現(xiàn)象進(jìn)行了毫不留情的批判。所以如果僅僅認(rèn)為我沒(méi)有上大街去喊口號(hào)，僅僅以為我沒(méi)有在什么樣的聲明上簽名，就認(rèn)為我是一個(gè)沒(méi)有批判性的，是一個(gè)官方的作家，這種批評(píng)是毫無(wú)道理的。

　　瑞典電視臺(tái)：我想問(wèn)一下莫言老師，你有沒(méi)有看過(guò)去年諾貝爾獎(jiǎng)得主托馬斯的一些著作，或者是其他瑞典一些作家的著作？你對(duì)他們的著作有什么看法？你日常都會(huì)有什么活動(dòng)？謝謝。

　　莫言：瑞典詩(shī)人托馬斯·特朗斯特羅姆，我讀過(guò)一些他的詩(shī)，我覺(jué)得寫得非常好。他寫的詩(shī)不多，但是幾乎每一篇都是精品，質(zhì)量非常高。當(dāng)然我想在翻譯的過(guò)程中，他的很多藝術(shù)品質(zhì)沒(méi)有得到非常完美的表現(xiàn)，僅僅我們看到的翻譯過(guò)來(lái)的版本也是非常好的。我對(duì)瑞典了解得甚少，只去過(guò)一次，走馬觀花。我也對(duì)瑞典社會(huì)和瑞典其他方面的東西說(shuō)不出個(gè)究竟來(lái)。

　　山東電視臺(tái)：你好，我是山東電視臺(tái)的記者。我知道故鄉(xiāng)是您的作品中非常重要的創(chuàng)作素材。這片土地和您這次獲獎(jiǎng)有什么樣的聯(lián)系？謝謝。

　　莫言：作家跟故鄉(xiāng)的關(guān)系，實(shí)際上跟很多人都是一樣的。你在這個(gè)土地上的時(shí)候，你感覺(jué)不到它跟你有多密切的聯(lián)系。一旦當(dāng)你離開(kāi)了這個(gè)地方，你就會(huì)產(chǎn)生一種魂?duì)繅?mèng)繞的感受。當(dāng)然對(duì)于作家來(lái)講，這種感覺(jué)更為強(qiáng)烈，尤其是像我這樣以鄉(xiāng)土為主要風(fēng)格的作家。我早期的作品，人物、語(yǔ)言、事件都是取自于鄉(xiāng)土。所以我對(duì)鄉(xiāng)土的依賴性更強(qiáng)。當(dāng)然我想鄉(xiāng)土也不是永遠(yuǎn)寫不盡的，作家要不斷地對(duì)鄉(xiāng)土的變化了如指掌，要深入到鄉(xiāng)土氣息，對(duì)這個(gè)鄉(xiāng)土發(fā)生的變化非常清楚，才能不斷地持續(xù)地寫。

　　中新社：莫言老師，您好，我是中新社的記者。這次您獲獎(jiǎng)以后，網(wǎng)絡(luò)上有很多的言論說(shuō)，從您獲獎(jiǎng)以后，會(huì)不會(huì)引起一些“莫言熱”以及“文學(xué)熱”，您希不希望這樣的事情發(fā)生？其次的問(wèn)題是，您認(rèn)為中國(guó)的文學(xué)健康的發(fā)展，在接下來(lái)應(yīng)該走什么樣的道路？謝謝。

　　莫言：我不希望引起什么“莫言熱”，如果不幸引起的話，我希望這個(gè)熱盡快地冷卻，頂多一個(gè)月，大家趕快忘掉。由此會(huì)不會(huì)引起一種文學(xué)的熱情？這是我很期待的。我很希望大家能夠把更多的時(shí)間用于閱讀文學(xué)作品，寫作文學(xué)作品，也希望更多的讀者來(lái)讀書。當(dāng)然我也希望我們作家更加努力地創(chuàng)作，寫出值得讀者閱讀的小說(shuō)或者是詩(shī)歌。謝謝。

　　香港無(wú)線電視臺(tái)：莫老師，您好，我是香港無(wú)線電視臺(tái)的記者，想問(wèn)一下，因?yàn)槟愫芏嘧髌范际且约亦l(xiāng)為主的，但是現(xiàn)在你有不少的時(shí)間在北京居住，北京這個(gè)城市，有沒(méi)有想到未來(lái)的作品會(huì)以城市為主，或者是香港？有機(jī)會(huì)到香港嗎？

　　莫言：我的小說(shuō)確實(shí)是寫了很多的農(nóng)村題材，我本人也在農(nóng)村生活了很多年。實(shí)際上我對(duì)后來(lái)的寫作里面城市對(duì)我的影響已經(jīng)在小說(shuō)里面有所體現(xiàn)，但是我沒(méi)有把它完全放在一個(gè)明確的背景里，北京或者香港或者上海。而是寫了很多在一個(gè)鄉(xiāng)愁的基礎(chǔ)上成長(zhǎng)的城市，也就是說(shuō)我的鄉(xiāng)愁已經(jīng)跟30年代的鄉(xiāng)愁有很大的變化，它已經(jīng)是變化的鄉(xiāng)愁，已經(jīng)是城鄉(xiāng)化，城鎮(zhèn)化的鄉(xiāng)愁。這樣一個(gè)城鎮(zhèn)化的鄉(xiāng)愁跟大城市的生活當(dāng)然有區(qū)別，但已經(jīng)卻別不大。你如果說(shuō)我一直是一個(gè)鄉(xiāng)愁作家，嚴(yán)格的說(shuō)不太能夠讓我服氣的。