???不斷跨越,永無止境!五年擊鼓奮進(jìn)、五年開拓創(chuàng)新。銷售收入從2007年的253億元到2008年的300億元、2009年的350.28億元、2010年的403.61億元、2011年的487.29億元……枯燥的數(shù)字后面,隱含著生動而艱苦的科學(xué)實(shí)踐!過去五年,面對金融危機(jī)、面對行業(yè)競爭、面對各種挑戰(zhàn),五糧液用一串串急速上揚(yáng)的數(shù)據(jù)抒寫了中國酒業(yè)發(fā)展傳奇!
????百舸爭流千帆競,敢立潮頭唱大風(fēng)。
????舟大者任重,馬俊者遠(yuǎn)馳。如今,科學(xué)發(fā)展觀已經(jīng)成為五糧液的寶貴基因,成為五糧液事業(yè)不斷做大做強(qiáng)的堅(jiān)實(shí)后盾,沐浴著黨的陽光,五糧液已吹響了向千億酒業(yè)集團(tuán)進(jìn)軍的號角!伴隨著黨的十八大的召開,五糧液正緊抓新一輪西部大開發(fā)和打造“中國白酒金三角”歷史性機(jī)遇,在傳承和探索中前行,在改革與創(chuàng)新中跨越,向世界蒸餾酒的引領(lǐng)者大跨步邁進(jìn)!
????千億目標(biāo)旌旗在望 科學(xué)發(fā)展再創(chuàng)新高
????“作為一個負(fù)責(zé)任的企業(yè),五糧液既是科學(xué)發(fā)展觀的身體力行者,同時也是科學(xué)發(fā)展實(shí)實(shí)在在的受益者?!蔽寮Z液集團(tuán)公司黨委書記、董事長唐橋說。
????對此,五糧液股份公司董事長劉中國也深有同感,他表示,只有進(jìn)一步解放思想、轉(zhuǎn)變觀念,才能跟上時代發(fā)展的步伐,開辟企業(yè)發(fā)展的新境界。黨的十七大以來,公司始終堅(jiān)持以科學(xué)發(fā)展觀為指導(dǎo),與時俱進(jìn),公司得以快速、健康、持續(xù)發(fā)展,為“十二五”奠定了良好發(fā)展基礎(chǔ)。
????黨的十七大報(bào)告中提出,科學(xué)發(fā)展觀第一要義是發(fā)展,核心是以人為本。這明確了科學(xué)發(fā)展觀是指導(dǎo)經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的根本指導(dǎo)思想。自十七大以來,五糧液將企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略與貫徹落實(shí)十七大精神相結(jié)合,堅(jiān)持解放思想、實(shí)事求是、與時俱進(jìn)、開拓創(chuàng)新,正確處理企業(yè)發(fā)展中的重大關(guān)系,加強(qiáng)經(jīng)營機(jī)制創(chuàng)新、組織機(jī)制創(chuàng)新、管理制度創(chuàng)新,提高發(fā)展科學(xué)性,秉承“創(chuàng)新求進(jìn)、永爭第一”的企業(yè)精神,通過實(shí)施“酒業(yè)為主、多元發(fā)展”戰(zhàn)略,超速發(fā)展,不僅成為全球規(guī)模最大、生態(tài)環(huán)境最佳、五種糧食發(fā)酵、品質(zhì)最優(yōu)、古老與現(xiàn)代完美結(jié)合的釀酒圣地、中國的酒業(yè)大王,而且在成套小汽車模具、大中小高精尖注射和沖壓模具、精密塑膠制品、循環(huán)經(jīng)濟(jì)、電子科技等諸多領(lǐng)域具有突出優(yōu)勢,具有深厚企業(yè)文化的國有特大型企業(yè)集團(tuán)。如今,公司占地10平方公里,有職工5萬多人。
????數(shù)字印證了五糧液發(fā)展的成功:2007年至2011年的五年時間,五糧液資產(chǎn)總額從278.64億元增長到589.95億元,工業(yè)增加值從104.61億元增長到183.35億元。集團(tuán)公司的銷售收入也從2007年的253億元到2008年的300億元、2009年的350.28億元、2010年的403.61億元、2011年487.29億元,年均保持了20%以上的增長速度,用不到5年的時間實(shí)現(xiàn)了銷售收入翻番的目標(biāo)。
????與此同時,五糧液品牌價(jià)值連年創(chuàng)新高,2012年五糧液品牌價(jià)值已達(dá)659.19億元,連續(xù)18年穩(wěn)居“中國100品牌價(jià)值榜”食品行業(yè)第一位。
????面對發(fā)展的巨大成果,勤勞智慧的五糧液人沒有絲毫滿足和懈怠。今年年初,五糧液集團(tuán)公司召開千億目標(biāo)研討會,明確提出 “凸顯酒業(yè)、優(yōu)化多元”的發(fā)展戰(zhàn)略,確保在“十二五”收官之年實(shí)現(xiàn)千億目標(biāo)。五糧液以千億工程技改擴(kuò)能項(xiàng)目建設(shè)為契機(jī),以“現(xiàn)代、生態(tài)、智能、形象”為理念,著力打造“千億園區(qū)”。五糧液集團(tuán)公司黨委書記、董事長唐橋表示,五糧液將堅(jiān)定千億目標(biāo),自我加壓,快速發(fā)展,奮力夯實(shí)“中國酒業(yè)大王”地位,成為世界蒸餾酒的引領(lǐng)者。
????九萬里風(fēng)鵬正舉!五糧液千億夢想,值得期待!以人為本統(tǒng)籌兼顧 引領(lǐng)創(chuàng)新發(fā)展方式轉(zhuǎn)型升級
????黨的十七大報(bào)告明確指出,“以人為本”是科學(xué)發(fā)展觀的核心;要建設(shè)生態(tài)文明,基本形成節(jié)約能源資源和保護(hù)環(huán)境的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、增長方式、消費(fèi)模式,做到統(tǒng)籌兼顧。落實(shí)到企業(yè)里,“以人為本”要求促進(jìn)員工的全面發(fā)展,讓廣大員工共享發(fā)展成果,而“統(tǒng)籌兼顧、建設(shè)生態(tài)文明”則要求必須從粗放型的以過度消耗資源、破壞環(huán)境為代價(jià)的增長模式,向增強(qiáng)可持續(xù)發(fā)展能力、實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會又好又快發(fā)展的模式轉(zhuǎn)變。
????從上個世紀(jì)80年代在業(yè)界率先開發(fā)的微機(jī)勾兌專家系統(tǒng)起,到建設(shè)世界一流現(xiàn)代化包裝流水線、建立行業(yè)內(nèi)第一個博士后工作站、引領(lǐng)行業(yè)清潔生產(chǎn)、節(jié)能減排,擎起循環(huán)經(jīng)濟(jì)的旗幟……五糧液始終引領(lǐng)著行業(yè)科技的發(fā)展。目前,五糧液擁有國家級釀酒大師5人、國家級評酒委員13人、省級評酒委員22人,高級品酒師、品酒師以及釀酒高級技師、釀酒技師達(dá)數(shù)百人之多。大批優(yōu)秀人才源源不斷地涌現(xiàn),尤其是科技人才的引進(jìn)和培育,為五糧液的發(fā)展提供了源源不斷的動力,夯實(shí)了中國酒業(yè)大王五糧液的堅(jiān)實(shí)根基??茖W(xué)技術(shù)是第一生產(chǎn)力,在五糧液得到了有力的印證!
????同時,五糧液在發(fā)展過程中,將學(xué)習(xí)、宣傳、貫徹十七大精神與加強(qiáng)黨建思想政治工作相結(jié)合。公司黨委牢牢把握 “圍繞企業(yè)健康生存和發(fā)展抓黨建,抓好黨建促企業(yè)健康生存和發(fā)展”的黨建工作總體思路,深入開展創(chuàng)先爭優(yōu)活動,緊緊抓住提升中層經(jīng)營管理人員的能力和作風(fēng)建設(shè),以及保持黨組織和黨員隊(duì)伍先進(jìn)性建設(shè)兩個重點(diǎn),進(jìn)一步推進(jìn)了干部隊(duì)伍、基層黨組織和黨員隊(duì)伍、人才隊(duì)伍建設(shè)的創(chuàng)新與發(fā)展,為企業(yè)加快發(fā)展、科學(xué)發(fā)展、又好又快發(fā)展提供了堅(jiān)實(shí)的組織保障。
????2011年,五糧液集團(tuán)公司黨委被四川省委評為“全省先進(jìn)基層黨組織”稱號;被中國領(lǐng)導(dǎo)科學(xué)研究會評為“建黨90周年全國黨建創(chuàng)新十大杰出貢獻(xiàn)單位”。充分發(fā)揮黨的先鋒模范作用,形成企業(yè)高度的凝聚力和創(chuàng)造力,是五糧液保持活力長青的秘訣之一。
????在企業(yè)做強(qiáng)做大的同時,五糧液堅(jiān)持以發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟(jì)為重要途徑。近年來,五糧液環(huán)保投資累計(jì)達(dá)5億多元,在廢水廢物處理和綜合利用上已經(jīng)取得明顯實(shí)效。生態(tài)化的生產(chǎn)已貫穿“十里酒城”。從糧食購進(jìn)釀酒,到廢棄酒糟生產(chǎn)白碳黑,形成了完整的循環(huán)生產(chǎn)產(chǎn)業(yè)鏈,大大降低了對大氣環(huán)境的污染,產(chǎn)生了巨大的社會效益和經(jīng)濟(jì)效益,實(shí)現(xiàn)了環(huán)境保護(hù)和經(jīng)濟(jì)效益雙贏局面。
????2008年,中國釀酒工業(yè)協(xié)會向全行業(yè)發(fā)文“關(guān)于開展向五糧液發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟(jì)增強(qiáng)可持續(xù)發(fā)展學(xué)習(xí)的通報(bào)”,公司環(huán)境保護(hù)和循環(huán)經(jīng)濟(jì)工作在全國同行業(yè)內(nèi)處于領(lǐng)先水平。五糧液以資源綜合利用為特色的循環(huán)經(jīng)濟(jì)模式,被國家六部委確定為全國首批循環(huán)經(jīng)濟(jì)試點(diǎn)單位。五糧液的成功經(jīng)驗(yàn)有力證明了企業(yè)在從事生產(chǎn)經(jīng)營過程中,完全可以做到反哺生態(tài)文明建設(shè),實(shí)現(xiàn)企業(yè)發(fā)展和生態(tài)文明建設(shè)的有機(jī)結(jié)合、相互促進(jìn)。向環(huán)保要效益,向生態(tài)要活力,是五糧液可持續(xù)發(fā)展的生動實(shí)踐,并為之貫徹始終!
????用心釀酒品質(zhì)至上 赤子之心情系天下
????著名管理大師彼得·德魯克指出,每個組織,不管是否從事商業(yè)經(jīng)營,必得有一個經(jīng)營原理,一個清晰明確、奉行不輟、重點(diǎn)突出而又令人信服的原理。在五糧液的東大門樹立有消費(fèi)者至尊文化宣言的鏡碑,“敬業(yè)奉公,精藝克靡,我們?yōu)橄M(fèi)者而生而長,先天下消費(fèi)者之憂而憂,后天下消費(fèi)者之樂而樂,如此而已,別無他求”——這便是五糧液人共同的信仰原理。而這個共識,得到了消費(fèi)者和市場的全面認(rèn)可。2011年,五糧液再度獲得“全國質(zhì)量獎”,成為行業(yè)內(nèi)首個三度獲得質(zhì)量管理領(lǐng)域最高榮譽(yù)的企業(yè)。
????五糧液在“為消費(fèi)者而生而長”這一核心價(jià)值觀的指導(dǎo)下,于2006年公司貫徹《食品安全管理體系要求》(ISO22000:2005)標(biāo)準(zhǔn),并確立了“以產(chǎn)品質(zhì)量安全為本,讓顧客放心”的食品安全方針,與公司質(zhì)量方針共同指導(dǎo)公司日常生產(chǎn)經(jīng)營活動,先后建立了原料管理體系、生產(chǎn)管理體系、檢測管理體系以及以十里酒城規(guī)模為保障的“三位一體”的獨(dú)有的質(zhì)量安全保證體系。
????而在這一核心價(jià)值觀的指導(dǎo)下,五糧液走出了一條“大質(zhì)量觀”道路。從領(lǐng)導(dǎo)層就把“質(zhì)量最優(yōu)化、成本最小化、效益最大化”的思想始終貫穿在決策管理全過程。各級管理者自覺擺正質(zhì)量與效益、質(zhì)量與產(chǎn)量、質(zhì)量與用戶的關(guān)系,始終堅(jiān)持質(zhì)量與效益發(fā)生矛盾時,質(zhì)量的主導(dǎo)地位不變;質(zhì)量與產(chǎn)量發(fā)生矛盾時,產(chǎn)量服從質(zhì)量的關(guān)系不變。公司領(lǐng)導(dǎo)親自明確質(zhì)量方針內(nèi)涵,組織全體員工在理解的基礎(chǔ)上聯(lián)系本職工作深入實(shí)踐,對公司以大質(zhì)量觀構(gòu)筑質(zhì)量保證體系起到了良好的推動作用。
????為保證產(chǎn)品質(zhì)量,五糧液還率先提出了“預(yù)防、把關(guān)、報(bào)告”的“三并重”,以及由“六道防線”衍化提升的10個關(guān)鍵過程和72個專檢點(diǎn)的質(zhì)量管理思想,同時公司實(shí)行自檢、跟蹤與專檢相結(jié)合,切實(shí)做到不合格的半成品不準(zhǔn)進(jìn)入下道工序,不合格成品不準(zhǔn)出廠,使五糧液產(chǎn)品質(zhì)量不僅在國內(nèi)市場處于遙遙領(lǐng)先的地位,同時也成為五糧液產(chǎn)品國際化的通行證。
????而近年來,五糧液更是投入巨資,購置了大量先進(jìn)的分析檢測儀器和設(shè)備。目前,公司共有各種規(guī)格的色譜儀30余臺。其中,美國色譜——質(zhì)譜聯(lián)用儀、5890型氣相色譜儀、高效液相氨基酸分析儀、原子吸收光譜儀等在全國同行業(yè)中處于領(lǐng)先地位。這些先進(jìn)的設(shè)備構(gòu)成的高水準(zhǔn)質(zhì)量檢測體系,對出產(chǎn)的每一個品種、每一個批次的五糧液及其系列酒進(jìn)行全面的技術(shù)分析和檢測。獨(dú)特的質(zhì)量安全保證體系,造就了五糧液快速發(fā)展的奇跡,充分保證了每瓶五糧液系列酒都讓消費(fèi)者喝著放心,也成為五糧液暢銷國內(nèi)和國際兩大市場的重要保證。樂于奉獻(xiàn)構(gòu)建和諧 五糧液真情如?;仞伾鐣?/p>
????哈佛商學(xué)院教授邁克爾·波特指出, 基于戰(zhàn)略的企業(yè)社會責(zé)任的一個要點(diǎn)在于,它貫穿于企業(yè)的經(jīng)營活動之中,和企業(yè)的經(jīng)營活動一樣,企業(yè)社會責(zé)任也是一個和企業(yè)的利益相關(guān)者不斷互動的過程。
????五糧液人已經(jīng)把社會責(zé)任深深植入了企業(yè)的靈魂,成為一項(xiàng)自覺的企業(yè)戰(zhàn)略。五糧液始終秉承追求無止境的企業(yè)精神,通過提升核心品牌價(jià)值,整合公司內(nèi)外部資源,致力成為世界蒸餾酒引領(lǐng)者,爭做企業(yè)強(qiáng)、員工富、社會貢獻(xiàn)大的全球知名公司,引領(lǐng)行業(yè)健康發(fā)展,并將“經(jīng)濟(jì)效益、社會效益、環(huán)境效益的最大化”作為可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略的目標(biāo),提出“踐行社會責(zé)任,促可持續(xù)發(fā)展”的可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略。
????2011年,五糧液上繳稅金68.29億元,超過宜賓市財(cái)政總收入的一半以上。就業(yè)是民生之本,五糧液為社會創(chuàng)造了5萬個就業(yè)崗位,為宜賓市的經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展、人民安居樂業(yè)、構(gòu)建和諧社會做出了巨大貢獻(xiàn)。同時,五糧液人懷著一顆感恩之心,積極反哺農(nóng)業(yè),幫助農(nóng)民脫貧致富,構(gòu)建了 “公司+科技+基地+農(nóng)戶”的完整產(chǎn)業(yè)鏈,一方面滿足公司釀酒生產(chǎn)用糧需求,另一方面充分發(fā)揮了五糧液龍頭企業(yè)的作用,促進(jìn)宜賓糧食產(chǎn)業(yè)的發(fā)展和農(nóng)民持續(xù)增收。
????滄海橫流,方顯英雄本色。2008年,5·12汶川特大地震災(zāi)害發(fā)生后,五糧液第一時間站在抗震救災(zāi)的隊(duì)伍中間。在抗震救災(zāi)過程中,五糧液相繼派出28輛貨車不斷向?yàn)?zāi)區(qū)運(yùn)送帳篷、被子、床墊等大量的生活必需物資。同時第一時間向?yàn)?zāi)區(qū)捐款捐物共2800萬元,其中包括五糧液公司1000萬元現(xiàn)金,500萬元食品及物資,五糧春和其他子品牌捐款1300萬元。在災(zāi)后重建過程中,五糧液向都江堰外國語實(shí)驗(yàn)學(xué)校捐贈2500萬元用于學(xué)校重建工作,隨后捐贈價(jià)值150萬元的18輛越野車給災(zāi)區(qū)用于恢復(fù)生產(chǎn)和工作。
????同時,五糧液品牌運(yùn)營商顧問團(tuán)通過紅十字基金會,在四川災(zāi)區(qū)建立23個博愛衛(wèi)生站及1所博愛小學(xué),切實(shí)為災(zāi)區(qū)人民的健康和教育事業(yè)貢獻(xiàn)自己的力量。五糧液累計(jì)為汶川災(zāi)區(qū)捐贈款物價(jià)值共5000多萬元。
????2010年,青海省玉樹地震發(fā)生后,五糧液救援車隊(duì)經(jīng)過1200余公里長途跋涉,將價(jià)值1500萬元的救援物資第一時間送到災(zāi)區(qū)人民手中。2011年4月28日,“五糧液玉樹縣結(jié)古希望小學(xué)”正式開工建設(shè)。同一年,由五糧液捐贈335萬元建設(shè)的興文縣五糧液希望學(xué)校也如期落成。五糧液公司正是希望通過提供良好的教學(xué)環(huán)境,給孩子們一個美好的未來。
????五糧液玉樹縣結(jié)古希望小學(xué)年輕的老師在接受采訪時真誠地表示:“我們會付出百倍千倍的努力去培養(yǎng)更多的對祖國對社會有用的人才,不會辜負(fù)五糧液對我們的期盼?!?/p>
????五糧液用慈善告訴所有人,它不僅僅是完美品質(zhì),更是愛與責(zé)任,希望與夢想,是世界品牌的普世價(jià)值。由于在社會公益與慈善事業(yè)中的持續(xù)貢獻(xiàn),五糧液先后獲得“2008年中華慈善獎”、“2009年度最具社會責(zé)任感企業(yè)”、“2010博愛·慈善之星”、“中國食品安全最具社會責(zé)任感企業(yè)”、“2010年度第八屆中國財(cái)經(jīng)風(fēng)云榜十大公益企業(yè)”、“2012年中華慈善獎‘最具愛心捐贈企業(yè)’”等榮譽(yù)。
????五糧液股份公司董事長劉中國說:“五糧液的發(fā)展離不開社會各界的支持。作為一個大型國有企業(yè),五糧液奉獻(xiàn)愛心、回報(bào)社會,是企業(yè)社會責(zé)任感的體現(xiàn),彰顯了五糧液感恩奮進(jìn)的企業(yè)精神和文化。”
????文化為媒布局全球 五糧佳釀香飄五洲
????黨的十七大報(bào)告明確指出,“要以科學(xué)發(fā)展觀統(tǒng)籌文化建設(shè),加快文化發(fā)展步伐,使我國盡快從文化資源大國轉(zhuǎn)變?yōu)槲幕l(fā)展強(qiáng)國,提升我國文化軟實(shí)力,推動中華文化‘走出去,不斷增強(qiáng)中華文化的國際影響力?!?/p>
????五糧液集團(tuán)黨委書記、董事長唐橋指出:“五糧液不僅僅是民族的,更是世界的。軟實(shí)力是承載‘中國的五糧液,世界的五糧液’夢想的重要支撐,是五糧液走向世界的核心競爭力?!?/p>
????五糧液采天地之靈氣,匯江河之脈流,融五谷之精華,納人和之風(fēng)情,把天地人的完美結(jié)合釀制成醇香的美酒,是一種真正意義上的天人合一。作為中國傳統(tǒng)文化和中國白酒文化的典型代表,五糧液的國際化之路,毫無疑問也正是千年中華文明的傳播之路。早在1915年,五糧液就在“巴拿馬萬國博覽會”獲得金獎,揚(yáng)名世界。迄今為止,五糧液已相繼獲得39次國際金獎,聲名遠(yuǎn)播。這為五糧液進(jìn)入西方市場打下了良好的品牌基礎(chǔ)。
????為將五糧液打造成世界高端酒類品牌,近年來,五糧液開始在海外市場擴(kuò)大品牌推廣力度,產(chǎn)生了巨大影響。2011年5月18日,五糧液參加了 “第九屆韓國首爾國際酒類展覽會”,五糧液攜旗下五糧液封壇酒、五糧液、六和液、五糧春、仙林青梅實(shí)酒等全線產(chǎn)品亮相韓國首爾。2011年8月10日,五糧液巨幅廣告登陸美國紐約時報(bào)廣場,標(biāo)志著中國白酒香味飄向了美利堅(jiān)合眾國。2012年10月25日,五糧液遠(yuǎn)赴巴黎參加法國國際食品博覽會,引起各國參觀者的極大興趣和關(guān)注……五糧液還利用奧運(yùn)會、世博會、“中俄文化中國年”等各種契機(jī)傳播中國白酒文化以及五糧液所崇尚的傳統(tǒng)文化精髓——“和諧”,以此提升五糧液在海外消費(fèi)者中的認(rèn)知。
????與此相對應(yīng),五糧液全面鋪設(shè)全球營銷網(wǎng)絡(luò),加速海外布局。2010年底,五糧液率先在香港開設(shè)旗艦店。在新加坡、法國、新西蘭、澳大利亞等市場,五糧液專賣店也如雨后春筍般涌現(xiàn)出來。沃爾瑪、家樂福、麥德龍、樂購等國際零售業(yè)巨頭們也爭相來到宜賓,與五糧液簽訂全球戰(zhàn)略合作協(xié)議。目前,五糧液產(chǎn)品已經(jīng)進(jìn)入100多家國際免稅店,遍布世界五大洲,深受韓國、東南亞以及歐美市場主流消費(fèi)者的青睞。尤其是在韓國,五糧液1618被當(dāng)?shù)孛癖姽J(rèn)為“招待貴賓飲用的酒”,京酒、五糧醇、五糧窖、五糧國賓酒等產(chǎn)品同樣也有相當(dāng)高的市場認(rèn)可度。
????一花獨(dú)放不是春,百花盛開春滿園。2008年,四川省委開始提出打造“中國白酒金三角”發(fā)展戰(zhàn)略,開啟了中國白酒的國際化征程,作為“中國酒業(yè)大王”的五糧液擔(dān)當(dāng)起龍頭引領(lǐng)作用,領(lǐng)跑著“中國白酒金三角”邁向新的發(fā)展高地。
????五糧液集團(tuán)公司黨委書記、董事長唐橋前瞻性地指出,越是民族的才越是世界的,消費(fèi)白酒實(shí)質(zhì)上是在消費(fèi)文化。中國白酒作為新時期傳播中華文化的最重要載體,要注重文化營銷,并和各種文化符號共同出擊,才能更好更快地走向世界,現(xiàn)在,中餐、中醫(yī)、孔子學(xué)院等中國文化符號逐漸被世界接受,這共同營造了中國白酒的國際消費(fèi)環(huán)境!
????歷史車輪滾滾向前,企業(yè)發(fā)展生生不息。邁步在科學(xué)發(fā)展的春天里,沐浴著黨的十八大勝利召開的陽光,長江之頭、酒都宜賓,一座世人矚目的全球化酒業(yè)帝國正在高速崛起!中國的美酒五糧液必將香飄五洲、飲譽(yù)全球!