中國千萬滿族人多數(shù)不識滿文 學(xué)者呼吁搶救(圖)

清代錢幣

    現(xiàn)狀2：

    北京唯一滿文書院7年前停辦

    百度地圖上顯示，北京滿文書院位于東堂子胡同北京24中校內(nèi)。然而記者查訪得知，這所北京唯一的滿文教學(xué)機(jī)構(gòu)已于數(shù)年前停辦。

    “2003年底，我決定停辦書院?！痹瓭M文書院院長金寶森先生提起往事，仍很是感慨。金先生是滿族正黃旗后裔，為搶救滿文，1985年，在他的主持下，滿文書院在北京24中正式開學(xué)，不收學(xué)費(fèi)

    金先生回憶，當(dāng)時人們對滿文學(xué)習(xí)的興趣超出了他的預(yù)料。報(bào)名者有做歷史研究的，有做文獻(xiàn)整理的，也有不少人純粹出于興趣。最初的課程包括清史、滿族史等，后來重點(diǎn)是教授滿文。教師陣容非常強(qiáng)大，都是當(dāng)時滿學(xué)研究的專家。

    據(jù)金先生介紹，滿文書院免費(fèi)開辦了近20年，先后有800余名學(xué)員畢業(yè)。2003年底，因?yàn)閷W(xué)校沒有固定辦學(xué)地點(diǎn)和編制、專家學(xué)者年事已高等問題，書院停辦?！?0年來，為搶救滿文，我做了自己能做的一切?！睗M文書院停辦后，滿語在北京已徹底與大眾絕緣。

    金先生表示，滿文書院停辦后，還有不少人向他表達(dá)過想學(xué)習(xí)滿文的意愿，但自己年事已高，沒有精力再去做這件事情?！叭绻心贻p人想辦滿文學(xué)校，開班授課，我會全力支持。”

    ■知識鏈接

    滿文歷史很短暫

    金寶森先生告訴記者，滿文是一種拼音文字。滿族歷史源遠(yuǎn)流長，而滿文出現(xiàn)卻比較遲。直到1599年，努爾哈赤下令以蒙文改制滿文，才出現(xiàn)了所謂“老滿文”。

    1632年，皇太極令滿族文字學(xué)家改進(jìn)老滿文，在字母右邊增加圈點(diǎn)，以區(qū)別原來不能區(qū)分的音節(jié)字母，又吸收漢語語言成分，創(chuàng)制了拼寫借詞用的音節(jié)。這種文字稱新滿文。

    乾隆皇帝為了鞏固和加強(qiáng)封建統(tǒng)治，諭令儒臣擬出滿文篆字。此后不少珍貴文獻(xiàn)資料均由滿篆抄寫。

    據(jù)金先生介紹，清代宮廷有很多絕密文件都是滿文撰寫，因此研究滿文對研究清史的意義可見一斑。

    趙志強(qiáng)表示，從滿文出現(xiàn)到衰微，只有幾百年。這種短暫的發(fā)展歷程與文化的融合密不可分。