??????新華網(wǎng)消息 2月21日,國(guó)家旅游局新聞發(fā)言人、政策法規(guī)司司長(zhǎng)張堅(jiān)鐘做客新華網(wǎng),與網(wǎng)友暢談如何通過(guò)旅游業(yè)向世界“營(yíng)銷(xiāo)”中國(guó)風(fēng)情。
???????請(qǐng)進(jìn)來(lái),走出去 向世界“營(yíng)銷(xiāo)”中國(guó)風(fēng)情
???????主持人:近些年,旅游業(yè)發(fā)展迅速,在國(guó)民經(jīng)濟(jì)中的地位和作用日益顯著,走在鬧市區(qū)我們經(jīng)??吹絿?guó)外旅游城市或風(fēng)景區(qū)的廣告介紹,比如說(shuō)瑞典、希臘、韓國(guó)等等,面對(duì)這樣的開(kāi)放格局和競(jìng)爭(zhēng)狀態(tài),國(guó)家旅游局在向世界營(yíng)銷(xiāo)中國(guó)風(fēng)情的時(shí)候都有什么措施,做了哪些工作?
???????張堅(jiān)鐘:從中國(guó)旅游業(yè)來(lái)說(shuō)分為三大市場(chǎng),一個(gè)是入境市場(chǎng),海外游客到中國(guó)旅游,一個(gè)是國(guó)內(nèi)旅游,也就是中國(guó)公民在中國(guó)境內(nèi)旅游。第三個(gè)市場(chǎng)就是中國(guó)公民出境 旅游。從這三大市場(chǎng)來(lái)看,為了吸引更多的境外游客到中國(guó)境內(nèi)游客,必須向世界營(yíng)銷(xiāo)中國(guó)。歸納可以為兩句話,一個(gè)是請(qǐng)進(jìn)來(lái),一個(gè)是走出去。所謂請(qǐng)進(jìn)來(lái),這么多年來(lái),中國(guó)國(guó)家旅游局在國(guó)內(nèi)有兩個(gè)大規(guī)模的展銷(xiāo)會(huì),一個(gè)是中國(guó)國(guó)際旅游展銷(xiāo)會(huì),一個(gè)是中國(guó)國(guó)內(nèi)旅游展銷(xiāo)會(huì)。特別是中國(guó)國(guó)際旅游展銷(xiāo)會(huì),近年來(lái)規(guī)模越來(lái)越大,參展的外國(guó)旅行商越來(lái)越多。從而吸引廣大海外旅行商到中國(guó)參展。這個(gè)平臺(tái)是由全國(guó)各省市,包括旅游行政管理部門(mén)、旅游企業(yè)以及各個(gè)景點(diǎn)景區(qū)布展,通過(guò)展銷(xiāo)會(huì)這個(gè)平臺(tái)向世界展示中國(guó)豐富的旅游資源。第二,中國(guó)國(guó)內(nèi)旅游展會(huì),中國(guó)國(guó)家旅游局每年在不同城市舉辦一次中國(guó)國(guó)內(nèi)旅游展會(huì)。除此之外,各省區(qū)也在長(zhǎng)三角、珠三角等不同的區(qū)域內(nèi)舉行展銷(xiāo)會(huì)。雖然是國(guó)內(nèi)展銷(xiāo)會(huì),但是外國(guó)旅行商和媒體也特別關(guān)注。每年我們都要請(qǐng)一些國(guó)外的媒體,特別是一些主流媒體來(lái)考察中國(guó)的旅游資源,了解中國(guó)旅游的風(fēng)土人情。通過(guò)請(qǐng)進(jìn)來(lái),展示中國(guó)的風(fēng)情。
???????再就是走出去。國(guó)際上每年都有不少重要的博覽會(huì),比如漢堡、柏林、日本等,都有很多大規(guī)模的、國(guó)際性的博覽會(huì),國(guó)家旅游局組織各省市的旅游企業(yè)、景區(qū)組團(tuán)出去,在那些展銷(xiāo)會(huì)上向各國(guó)展示中國(guó)的風(fēng)情。除了參加世界性的旅游博覽會(huì)、展銷(xiāo)會(huì)之外,還組織不同形式的,比如說(shuō)采取“大篷車(chē)”的形式,召集中國(guó)一些著名的景點(diǎn)、風(fēng)景區(qū)到世界各個(gè)主要城市進(jìn)行巡回展銷(xiāo)。中國(guó)國(guó)家旅游局在海外有18個(gè)海外辦事處,辦事處工作之一就是向所在國(guó)家和地區(qū)宣傳和促銷(xiāo),通過(guò)廣告、媒體,包括舉辦各種新聞推薦會(huì)去展銷(xiāo)中國(guó)的風(fēng)情。簡(jiǎn)單說(shuō),一個(gè)是請(qǐng)進(jìn)來(lái),一個(gè)是走出去。這幾年,越來(lái)越多的海外游客認(rèn)知中國(guó),從而到中國(guó)來(lái)旅游觀光。特別是今年的北京奧運(yùn)和2010年的世博會(huì),也是利用重大盛事來(lái)宣傳、推展中國(guó)的重要契機(jī)。這幾年來(lái),圍繞這兩大盛事,中國(guó)國(guó)家旅游局和各個(gè)相關(guān)旅游企業(yè)、旅游景區(qū)做了一系列的營(yíng)銷(xiāo)工作,從目前來(lái)看,效果也是非常明顯的。
???????發(fā)展方向:加強(qiáng)宣傳促銷(xiāo) 開(kāi)發(fā)更多旅游產(chǎn)品
???????主持人:請(qǐng)您簡(jiǎn)要回顧一下國(guó)際旅游業(yè)這些年新的發(fā)展特點(diǎn),我國(guó)旅游業(yè)又有哪些新的發(fā)展情況?
???????張堅(jiān)鐘:這幾年,世界旅游業(yè)發(fā)展加快,競(jìng)爭(zhēng)加劇?,F(xiàn)在許多國(guó)家也充分認(rèn)識(shí)到了旅游業(yè)的發(fā)展對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展、提高國(guó)家國(guó)際知名度的重要作用。針對(duì)國(guó)際旅游業(yè)發(fā)展的特點(diǎn),中國(guó)國(guó)家旅游局一是加強(qiáng)宣傳促銷(xiāo),二是開(kāi)發(fā)更多旅游產(chǎn)品。開(kāi)拓旅游產(chǎn)品多元化,不僅僅是觀光旅游,同時(shí)發(fā)展鄉(xiāng)村旅游、休閑度假旅游、紅色旅游,推銷(xiāo)休閑度假。在旅游企業(yè)的營(yíng)銷(xiāo)理念上、方法上、手段上更注意和國(guó)際接軌。
???????主持人:我們注意到,隨著境外來(lái)華游客增多,很多國(guó)際著名酒店集團(tuán)也紛紛在中國(guó)的一些大城市中落戶,請(qǐng)您為我們介紹一下國(guó)外酒店在中國(guó)落戶的情況。
???????張堅(jiān)鐘:中國(guó)飯店業(yè)的發(fā)展在世界上得到充分肯定。從旅游業(yè)來(lái)說(shuō),飯店業(yè)是不可或缺的一個(gè)部分。從改革開(kāi)放以來(lái),隨著中國(guó)旅游業(yè)以及社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,飯店業(yè)的發(fā)展速度非常快。同時(shí),世界一些知名酒店及飯店集團(tuán)紛紛搶灘中國(guó)、落戶中國(guó),這已經(jīng)是很普遍的現(xiàn)象了。1979年,我國(guó)建立了第一家外資企業(yè),也就是北京的建國(guó)飯店。1982年引進(jìn)了第一家外國(guó)飯店管理集團(tuán)。至今已經(jīng)有41家飯店管理集團(tuán)落戶中國(guó),在41家飯店管理集團(tuán)當(dāng)中,國(guó)際上排名前10名的飯店管理集團(tuán)已經(jīng)全部進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)。國(guó)外一些知名品牌的進(jìn)入,從管理模式、經(jīng)營(yíng)理念以及對(duì)員工的培訓(xùn)等方面對(duì)中國(guó)飯店業(yè)走向世界起到了很大的作用。
???????奧運(yùn)會(huì)將對(duì)中國(guó)旅游業(yè)有深層次影響
???????主持人:八年前的悉尼奧運(yùn)會(huì),讓這個(gè)“袋鼠王國(guó)”的旅游業(yè)提前成熟了10年;雅典奧運(yùn)又使古老的希臘文明大放異彩。今年是中國(guó)奧運(yùn)年,對(duì)于舉辦城市北京,奧運(yùn)會(huì)又將給北京的旅游業(yè)帶來(lái)哪些機(jī)遇呢?
???????張堅(jiān)鐘:無(wú)論是從業(yè)界還是在學(xué)術(shù)界,對(duì)這個(gè)問(wèn)題已經(jīng)進(jìn)行了多次討論。一般來(lái)說(shuō),利用國(guó)際盛事和奧運(yùn)來(lái)宣傳推銷(xiāo)旅游是一個(gè)慣例。奧運(yùn)會(huì)給北京帶來(lái)什么呢?首先是游客人數(shù)增加。比如雅典奧運(yùn)會(huì),數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的游客涌進(jìn)奧運(yùn)舉辦城市。同時(shí),大量游客到來(lái)會(huì)大幅度增加旅游業(yè)的收入。一個(gè)美麗的城市、一個(gè)潔凈的環(huán)境對(duì)旅游業(yè)發(fā)展都是必須具備的。奧運(yùn)意識(shí)的提高、服務(wù)意識(shí)的提高,對(duì)旅游業(yè)的影響是更深層次的。
???????主持人:快速發(fā)展的中國(guó)旅游業(yè)自身還面臨著一些問(wèn)題和難題,面對(duì)這些不足還有激烈的競(jìng)爭(zhēng)局面,我們還有哪些需要改進(jìn)的地方?
???????張堅(jiān)鐘:改革開(kāi)放到現(xiàn)在已經(jīng)30年了,中國(guó)的旅游業(yè)是改革開(kāi)放之后崛起的,發(fā)展速度在國(guó)際旅游業(yè)也得到了充分肯定。但與一些旅游業(yè)發(fā)達(dá)國(guó)家比起來(lái),還存在一些問(wèn)題。中國(guó)的旅行社目前已經(jīng)達(dá)到18000多家。從數(shù)量來(lái)講,還不算很飽和,因?yàn)橹袊?guó)有13億人口,相比較而言不算多。香港是彈丸之地,但它有10000多家旅行社。最重要的是效益問(wèn)題,如何提高旅行社的經(jīng)營(yíng)管理模式,提高旅行社的經(jīng)營(yíng)效益,包括擴(kuò)大社會(huì)影響,應(yīng)該說(shuō)還有極大的發(fā)展空間。比如中國(guó)旅游市場(chǎng)中間,對(duì)導(dǎo)游問(wèn)題、投訴問(wèn)題,這些都反映出來(lái)一些質(zhì)量問(wèn)題和管理理念問(wèn)題。國(guó)家旅游局提出,為了適應(yīng)更激烈的世界競(jìng)爭(zhēng),破解困擾中國(guó)旅游業(yè)的一些難題,從2008年開(kāi)始,中國(guó)旅游業(yè)要進(jìn)行轉(zhuǎn)型升級(jí)。無(wú)論是從規(guī)模上,還是經(jīng)營(yíng)理念上,包括管理方面都有轉(zhuǎn)型升級(jí)的問(wèn)題。通過(guò)奧運(yùn)這個(gè)契機(jī),啟動(dòng)中國(guó)旅游業(yè)的一項(xiàng)更高層次,就是轉(zhuǎn)型升級(jí)這個(gè)工作。
???????主持人:剛才談到了奧運(yùn)會(huì)會(huì)對(duì)舉辦城市的旅游業(yè)起到非常大的拉動(dòng)作用,對(duì)于協(xié)辦城市來(lái)說(shuō),比如青島、沈陽(yáng)等五個(gè)城市又會(huì)有哪些機(jī)遇和拉動(dòng)作用呢?
???????張堅(jiān)鐘:從國(guó)際奧運(yùn)發(fā)展的歷史來(lái)看,奧運(yùn)會(huì)對(duì)旅游業(yè)的拉動(dòng)作用不僅僅是對(duì)舉辦城市,應(yīng)該擴(kuò)展到更多的城市。從我們國(guó)家來(lái)說(shuō),北京是奧運(yùn)主辦城市,青島、沈陽(yáng)等五個(gè)城市還有奧運(yùn)場(chǎng)館。從奧運(yùn)歷史上來(lái)看,無(wú)論是觀光者,還是海外的工作人員、運(yùn)動(dòng)員、記者等,不光會(huì)聚集在北京,同時(shí)還會(huì)到其他奧運(yùn)場(chǎng)館城市,對(duì)這幾個(gè)城市的社會(huì)發(fā)展、城市建設(shè)、場(chǎng)館建設(shè)都會(huì)有起到非常大的促進(jìn)作用。對(duì)當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)來(lái)講,到訪人數(shù)會(huì)大幅度增加、收入會(huì)大幅度提高。
???????主持人:亞太旅游協(xié)會(huì)主席狄森說(shuō),“亞洲旅游意向報(bào)告表明,北京奧運(yùn)會(huì)不僅是北京吸引游客的一張王牌,同時(shí)也將為中國(guó)其他地方乃至周邊國(guó)家和地區(qū)帶來(lái)更多的入境游客”。作為國(guó)家旅游局的新聞發(fā)言人,您將做怎樣的推介?
???????張堅(jiān)鐘:中國(guó)國(guó)家旅游局從奧運(yùn)申辦成功以后,對(duì)奧運(yùn)和旅游的關(guān)系給予了極大的關(guān)注,不僅全力營(yíng)銷(xiāo)北京,同時(shí)也要營(yíng)銷(xiāo)其他五個(gè)城市。同時(shí),那幾個(gè)城市的旅游管理部門(mén)、旅游企業(yè)也積極配合奧運(yùn)主辦城市北京。從國(guó)家旅游局來(lái)說(shuō),對(duì)這幾個(gè)城市的推介,無(wú)論是請(qǐng)進(jìn)來(lái)還是走出去,通過(guò)各種媒體、平臺(tái)所做的推介是必要的。承辦奧運(yùn)會(huì),北京無(wú)疑是一個(gè)主要亮點(diǎn),同時(shí)對(duì)青島、秦皇島、沈陽(yáng)等其他幾個(gè)城市也是非常重要的亮點(diǎn)。比如,北京是古都,青島、秦皇島是美麗的海濱城市,沈陽(yáng)是中國(guó)的一個(gè)特大型城市,山水資源也非常豐富。這幾個(gè)城市各有特點(diǎn),各有千秋。針對(duì)不同人群、不同特點(diǎn),這幾年都做了推介。
???????主持人:通過(guò)張司長(zhǎng)的講述,確實(shí)也對(duì)2008年奧運(yùn)年中國(guó)的旅游業(yè)充滿了希望。張司長(zhǎng),您作為新聞發(fā)言人,最深刻的體會(huì)是什么?
???????張堅(jiān)鐘:作為新聞發(fā)言人,最深刻的體會(huì),首先就是要關(guān)注社會(huì)對(duì)旅游業(yè)的認(rèn)識(shí)。旅游業(yè)作為國(guó)民經(jīng)濟(jì)的一個(gè)重要產(chǎn)業(yè),作為滿足人民日益增長(zhǎng)的精神文化需要,同時(shí)作為傳播中華民族、中華文化的載體,方方面面的社會(huì)公眾都給予了極大關(guān)注。作為新聞發(fā)言人要時(shí)刻關(guān)注公眾對(duì)旅游關(guān)心什么、希望了解什么,這樣我們就能夠把有關(guān)旅游業(yè)發(fā)展的一些相關(guān)政策及旅游情況向公眾作出介紹。