越南神劇雷人 小燕子太丑楊過白發(fā)似白雪修正液(圖)

越南神劇雷人

　　長江日報11月16日報道 近日，越南90后歌壇組合“HKT”在網(wǎng)絡(luò)上突然爆紅，說到走紅的原因卻著實讓人有些哭笑不得。該組合憑借其非主流的拍照pose、“天雷滾滾”的MV、以及那“出類拔萃”的發(fā)型，被網(wǎng)友們封為“洗剪吹三人組”，直呼“瞎了我的眼”。其實在影視方面，越南也曾出現(xiàn)了一大批讓人“自瞎雙眼”的神劇，請各位看官閱讀前務(wù)必準備好眼藥水，永永遠遠地擦亮眼……洗剪吹三人組跟他

　　越版《還珠格格》：

　　瞎眼指數(shù)：★★★★★

　　瞎眼絕技：2007年，一段名為《越南版》的視頻在各大論壇上爆紅。記者了解到，該視頻實際上是越南很紅的一張音樂專輯的MTV，但《還珠格格》的主要人物一個都不缺。網(wǎng)友可以很容易地辨認出小燕子、紫薇、五阿哥、爾康、容嬤嬤、皇阿瑪?shù)冉巧?。但是，幾位主演的模樣就實在讓人不敢恭維了，因此該劇一出，便驚得眾網(wǎng)友哭爹喊媽。特別是小燕子，在視頻中，其模樣比容嬤嬤都不如，可以說是沒有最丑，只有更丑。但她丑到最后也沒能襯托出其他人的美來——因為所有演員都實在是太丑了。

　　網(wǎng)友點評：記得那是一個陽光明媚的下午，我好奇地點開了越南版《還珠格格》的視頻，看到滿臉橫肉的小燕子，身輕如燕地從房頂跳下來，背后的威亞鋼絲線還依稀可見……我的眼前一下就黑屏了，世界觀轟然坍塌，至今尚未平復(fù)。

　　越版《西游記》：

　　孫悟空和妖怪跳街舞

　　瞎眼指數(shù)：★★★★☆

　　瞎眼絕技：2008年，越南版《西游記》的視頻開始在網(wǎng)絡(luò)上瘋傳，立即亮瞎了上萬網(wǎng)友的雙眼。且不說唐僧師徒四人都是小孩演的，孫悟空只戴了一個毛頭套，妖怪造型就是黑袍加萬圣節(jié)橡皮頭套……這些都是小毛病，更犀利的是編劇天馬行空的劇情設(shè)計，以及各種混搭風格。你見過孫悟空跳街舞嗎？見過孫悟空和妖怪一起跳街舞嗎？一看那舞姿就是科班出身的，而且還是同班同學(xué)。值得慶幸的是，唐僧挺正常，沒有一邊說rap，一邊唱《only you》。

　　網(wǎng)友點評：當我看到一個小屁孩扮演孫悟空的時候就已經(jīng)被嚇尿了，再看到孫悟空和妖怪一起跳街舞的時候，我估計吳先生一定和我有一樣的感覺，毀三觀啊！

　　越版《笑傲江湖》：

　　金庸武俠人物大雜燴

　　瞎眼指數(shù)：★★★★☆

　　瞎眼絕技：2011年，在越南版《笑傲江湖》走入網(wǎng)友們的視野后，瞬間各大娛樂論壇里都充斥著對這部神作的吐槽。越南版《笑傲江湖》可以說是一部金庸武俠人物的大雜燴，為什么呢？因為你在劇中根本分不清楚日月神教教主是任我行還是洪七公，也搞不懂為何原著中武功高強、樣貌出眾的風清揚居然造型酷似老頑童。這也罷了，東方不敗前一秒還是黑衣胡須男，看完《葵花寶典》下一秒現(xiàn)身就直接變成了身著紅袍的女人模樣，省膠片也不是這樣省的啊。還有片頭黑板上的字——“一帆風順”、“金玉滿堂”，與故事沒有半毛錢聯(lián)系，這不是欺負越南人看不懂中文嘛。

　　網(wǎng)友點評：看到那位貌似周伯通的人原來就是風清揚師叔祖時，我頓時一種無語上心頭，對越南的觀眾表示深深的同情。實在太山寨了，連83版《射雕》片頭的黑板大法都用上了。

　　越版《神雕俠侶》：

　　楊過白發(fā)似白雪修正液

　　瞎眼指數(shù)：★★★★

　　瞎眼絕技：相比前面三部大作，越南版《神雕俠侶》雖然稍顯正常，但吐槽點依然很多。人物造型完全照搬被譽為經(jīng)典之作的TVB95版《神雕》，雖然能看出制作方已經(jīng)很努力地去模仿，但整段視頻看下來仍然讓人感覺到濃濃的山寨氣息。金輪法王從片頭到片尾一直在銷魂的笑，周伯通的發(fā)套猶如35碼腳的人穿42的鞋，楊過的兩縷白發(fā)就像用白雪修正液涂上去的，還有那位演神雕的大哥，敬業(yè)一點好嗎？你的毛都開叉了……

　　網(wǎng)友點評：請問那個神雕的羽絨服哪里買的？金輪法王的輪子是哪家汽車廠贊助的?。窟€有楊過和小龍女，演得好好的咋突然就開始情歌對唱了啊！