新還珠雷翻觀眾 小燕子說英文上演國際三角戀

新版《還珠格格》小燕子也有了“三角戀”

　　備受關(guān)注的新版《還珠格格》即將于7月中旬在湖南衛(wèi)視金鷹獨播劇場暑期檔全球首播。近日，主演李晟、海陸、張睿、李佳航、高梓淇一行飛赴長沙，首度公開亮相宣傳新劇。飾演新版“小燕子”的李晟透露，在新《還珠格格》（以下簡稱《新還珠》）中，小燕子不僅打得更精彩更搞笑，還會時不時冒出幾句英文，誓要不雷翻觀眾不罷休。

　　劇情新

　　經(jīng)典片段依然搞笑

　　據(jù)瓊瑤本人透露，《新還珠》是從去年6月開始動筆寫的，“我本來只想把以前的三部‘整合’一下，以為是很輕松的工作，誰知開始后竟然一發(fā)不可收，新戲越寫越多。”除了原劇本中最喜歡的、實在不舍得也無法丟棄的情節(jié)以外，瓊瑤幾乎新寫了70%的故事，并加入了不少新鮮元素。

　　演員新

　　老戲骨搭新生演員

　　劇中幾位主要演員很多都是1987年出生的新人，為了讓演員盡快進入狀態(tài)，劇組還專門對演員進行了各方面的培訓(xùn)。年輕演員也學(xué)習(xí)得非常認真，邊認真聽導(dǎo)演的講解，邊在筆記本上不斷地做記號。在劇中，演員們高超的武打和騎術(shù)，都是經(jīng)歷無數(shù)汗水的洗禮才訓(xùn)練出來的。小到摔跤，大到劍術(shù)功夫，每一個鏡頭都包含著演員的辛勤付出，光要記要背的臺詞就達半米之厚。

　　《新還珠》自開拍始，就不斷地被人拿來和舊版比較，對年輕主演而言無疑會造成壓力。李晟表示，最開始是有一點壓力，慢慢地就感覺像在演一出畢業(yè)大戲一樣，進入到一種想要傳達快樂、做快樂的事的狀態(tài)，某一天就突然發(fā)現(xiàn)壓力沒有了。

　　角色新

　　班杰明插足感情戲

　　在新版中，瓊瑤不但大膽起用新人，對原有故事進行翻新，還加入了不少新角色。漱芳齋原有的小太監(jiān)小凳子、小桌子不再簡單地打醬油，而是搖身一變成“四大才子”。此外新增添的宮廷畫師班杰明，不僅為新劇帶來更多笑點，還將卷入小燕子和五阿哥之間的感情糾葛。李晟透露小燕子在班杰明的影響下，也開始有了國際味，時不時嘴里會冒出幾句英語單詞。

　　據(jù)悉，劇中班杰明和小燕子有幾段陰差陽錯的感情戲，讓五阿哥醋意大發(fā)。而從第二部開始，小燕子會變得有一點小女人，繼續(xù)和漱芳齋眾人一起嘰嘰喳喳的同時，也多了一份和永琪你儂我儂的兒女情思。