黛玉之死
新舊版本詮釋黛玉之死大不同
前晚,SCTV-5播出新紅樓的重頭戲“黛玉之死”,其中黛玉貌似赤裸而死,昨日引發(fā)了網(wǎng)友的廣泛質(zhì)疑。有網(wǎng)友認(rèn)為,《紅樓夢(mèng)》應(yīng)該改名《青樓夢(mèng)》,有網(wǎng)友指出,黛玉赤裸而死實(shí)在不像一個(gè)大家閨秀的所為,還有網(wǎng)友質(zhì)疑導(dǎo)演對(duì)《紅樓夢(mèng)》理解有誤所致——原文中,李紈道:“傻丫
頭,這是什么時(shí)候,且只顧哭你的!林姑娘的衣衾還不拿出來(lái)給他換上,還等多早晚呢。難道他個(gè)女孩兒家,你還叫他赤身露體精著來(lái)光著去嗎!”該網(wǎng)友指出,“李紈明明指的是快穿上大殮時(shí)的頭面衣服,李少紅導(dǎo)演卻認(rèn)為這是說(shuō)明黛玉裸死,實(shí)在是謬之千里,李少紅說(shuō)自己最忠實(shí)原著,但是我們不買賬?!绷硗猓€有許多網(wǎng)友找出了《紅樓夢(mèng)》雷人的穿幫鏡頭,果然網(wǎng)友的眼睛是雪亮的。
|