·四方社區(qū)居民需求服務(wù)情況調(diào)查
·提高孩子成績(jī)家長(zhǎng)從那里入手
·小小莫扎特音樂(lè)夏令營(yíng)火熱報(bào)名
·高中畢業(yè)能否應(yīng)聘月薪3500
新聞中心>特別報(bào)道> 正文 舊報(bào)全文檢索 版式檢索
福建高考滿分作文《我于咖啡中看見(jiàn)》被指抄襲
 

青島新聞網(wǎng)  2008-06-27 13:12:15  海峽導(dǎo)報(bào)

  現(xiàn)有新聞評(píng)論 新聞爆料

????“今年福建省高考滿分作文《我于咖啡中看見(jiàn)》是抄襲!”昨天(6月26日,下同),鼓浪嶼音樂(lè)學(xué)校初二學(xué)生壽同學(xué)向本報(bào)反映說(shuō),《我于咖啡中看見(jiàn)》中有很多句子抄襲剛出版的《被窩是青春的墳?zāi)埂芬粫?shū)。

????記者上網(wǎng)查詢(xún)后發(fā)現(xiàn),“高考滿分作文涉嫌抄襲”的說(shuō)法在網(wǎng)絡(luò)上已經(jīng)廣為流傳,目前已有數(shù)十個(gè)網(wǎng)站、成千上萬(wàn)名網(wǎng)友在熱議此事。 初中生指證抄襲壽同學(xué)平時(shí)語(yǔ)文成績(jī)很好,在班級(jí)里常常名列前茅。她一周前剛好
看過(guò)《被窩是青春的墳?zāi)埂芬粫?shū),作者是七堇年。壽同學(xué)班級(jí)里很多喜歡語(yǔ)文的同學(xué)都看過(guò)《被窩是青春的墳?zāi)埂?,因?yàn)檫@本書(shū)是作家郭敬明推薦的好書(shū)。

????6月23日,壽同學(xué)在家看報(bào)紙,看到了今年全省高考12篇優(yōu)卷作文?!斑@十二篇文章當(dāng)中,其它篇我都沒(méi)有太大感覺(jué),我唯獨(dú)最喜歡《我于咖啡中看見(jiàn)》的這種風(fēng)格,但我仔細(xì)一看,發(fā)現(xiàn)這篇文章中多處似曾相識(shí),好像在七堇年的文章中見(jiàn)過(guò)?!?/p>

????起了疑心后,壽同學(xué)拿出了自己的閱讀筆記,筆記本里摘錄了《被窩是青春的墳?zāi)埂芬粫?shū)中她喜歡的語(yǔ)句。經(jīng)過(guò)對(duì)比,她發(fā)現(xiàn)這篇高考滿分作文多處抄襲,并且沒(méi)有注明出處。

????兩成多照搬原文

????根據(jù)網(wǎng)友的舉報(bào),《我于咖啡中看見(jiàn)》一文1000字左右,其中共6處、200多字引用了七堇年隨筆《被窩是青春的墳?zāi)埂分械脑?長(zhǎng)江文藝出版社出版2007年11月)。

????不少高三學(xué)生告訴記者,在備戰(zhàn)高考作文時(shí),老師曾教他們預(yù)先準(zhǔn)備,多背一些好的段落和語(yǔ)句,可以套用到高考作文中。但是,初二的壽同學(xué)說(shuō),“這不是套用,我平時(shí)寫(xiě)文章引用別人的語(yǔ)句,肯定會(huì)注明出處?!?/p>

????文藝評(píng)論家林焱教授在接受媒體采訪時(shí)說(shuō),“跳開(kāi)"抄襲"話題,思考一下普遍性的問(wèn)題:中學(xué)生作文教學(xué)中為什么出現(xiàn)一種叫"套題"的技巧?老師怎么教的,學(xué)生怎么發(fā)揮的?高考中,這種"套題"的面有多廣?難道我們?cè)谄渌恍﹥?yōu)卷作文試卷中,看不出這種"套題"跡象嗎?名人名言、事例典故、抒情段落,各背一些,以不變應(yīng)萬(wàn)變。寫(xiě)作文成了玩文字七巧板。為什么學(xué)生要這樣?老師和考官們,你們有新招嗎?”

????“套用”成普遍現(xiàn)象

????廈門(mén)一中語(yǔ)文教師唐生靈也說(shuō),這個(gè)問(wèn)題其實(shí)暴露出中學(xué)作文教學(xué)的潛規(guī)則,那就是“套題”成為一種作文的技巧,參加高考的學(xué)生,大量背材料成為一種作文的方法,“套用”成為高考結(jié)構(gòu)作文的普遍現(xiàn)象。

????唐老師說(shuō),如果我們細(xì)心去看一下這些年來(lái)全國(guó)各地的優(yōu)卷作文,很多文章你都會(huì)有驚人的“似曾相識(shí)”。有老師戲謔,要寫(xiě)一篇抄襲三境界的文章,題目就叫《抄襲三境界》。老師們認(rèn)為,最拙劣的抄襲就是原文照抄,大段大段的抄襲;次一點(diǎn)便是部分抄襲,似乎你中有我、我中有你;最上乘的抄襲就是文章中有一些人家的影子,但又不能讓讀者在原文中找到人家文章具體的句子,借他人文章表達(dá)自己的意思。不管這三境界的抄襲究竟如何,但都沒(méi)有逃脫“抄襲”二字。

????作文與套用原文對(duì)比

????《我于咖啡中看見(jiàn)》節(jié)選

????……故人對(duì)我說(shuō),要有最樸素的生活,與最遙遠(yuǎn)的夢(mèng)想,話語(yǔ)在我輕輕攪拌中傳入耳中。

????……葉芝說(shuō),這世上眼淚太多,你不會(huì)懂得。這個(gè)倔強(qiáng)愛(ài)著一個(gè)女權(quán)主義者,無(wú)疾而終的人,像極了我們對(duì)未來(lái)固執(zhí)的單戀……

????……史鐵生說(shuō),孩子,這是你的罪孽,亦是你的福祉。(第五段)

????哭泣與劫后余生的慶幸,交雜著,融于這咖啡中。你看,生命對(duì)我們是吝嗇的,總是讓我們失望,生命卻又是慷慨的,總在我們失望后給予我們拯救……

????我想,因了這生命的慷慨,我們必須尊嚴(yán)地活下去,就如同生命本身,尊重我們的存在。

????我凝視這白瓷杯中的咖啡,又想起這位終生在愛(ài)與死之間作繭自縛的天才———維吉妮亞·伍爾芙。她的靈魂有著深刻的思想與錯(cuò)亂。我恍若看見(jiàn)在春光明媚的蘇格蘭鄉(xiāng)下,矢車(chē)菊香氣的陽(yáng)光鋪滿整個(gè)房屋,鵝毛筆與厚質(zhì)紙張的摩擦,桌旁的咖啡輕裊地散發(fā)熱氣,她正寫(xiě)著《奧蘭多》。

????七堇年原文(節(jié)選)

????“故人對(duì)我說(shuō),要有最樸素的生活,與最遙遠(yuǎn)的夢(mèng)想”(P4)

????“葉芝說(shuō),這世上眼淚太多,你不會(huì)懂得。這個(gè)倔強(qiáng)愛(ài)著一個(gè)女權(quán)主義者,無(wú)疾而終的人,像極了我們對(duì)未來(lái)固執(zhí)的單戀……”(P16)

????“史鐵生說(shuō),孩子,這是你的罪孽,亦是你的福祉”(P15)

????“你看,生命對(duì)我們是吝嗇的,總是讓我們失望,生命卻又是慷慨的,總在我們失望后給予我們拯救。

????我想,因了這生命的慷慨,我們必須尊嚴(yán)地活下去,就如同生命本身,尊重我們的存在?!?P5)

????“這位終生在愛(ài)與死之間作繭自縛的天才——維吉妮亞·伍爾芙。她的靈魂有著深刻的思想與錯(cuò)亂。我恍若看見(jiàn)在春光明媚的蘇格蘭鄉(xiāng)下,矢車(chē)菊香氣的陽(yáng)光鋪滿整個(gè)房屋,鵝毛筆與厚質(zhì)紙張的摩擦……”(P14)

????觀點(diǎn)爭(zhēng)鳴

????反方:沒(méi)注明出處就是抄襲!

????初中生壽同學(xué):這是引用嗎?引用別人的句子沒(méi)有注明出處,就是抄襲。這篇高考滿分作文引用原文達(dá)到30%,而且是整句整段地引用,這絕對(duì)是抄襲!

????網(wǎng)友B:我相信這個(gè)作者不是個(gè)作文水平很弱的人,而且是一個(gè)對(duì)文字有一定駕馭能力的人,可以把玩別人的文字,顛來(lái)倒去組成自己的文章。

????網(wǎng)友C:這是對(duì)七堇年的侮辱,更多的是對(duì)自己文章水平的侮辱。背叛了自己的右手的人,鄙視你。

????網(wǎng)友222.76.55:知道模仿和抄襲的區(qū)別嗎?如果你喜歡一個(gè)作者,你會(huì)為出現(xiàn)抄襲該作者的行為感到可恥。你認(rèn)為精華的東西,可以自己抄下來(lái)自己品味,可以推薦給別人看,可以模仿那位作者的文風(fēng)(是文風(fēng)!不是原句!)

????正方:“套用”是高考常態(tài)

????廈大05級(jí)杜同學(xué):這是當(dāng)前高考制度下的必然產(chǎn)物,許多作文都是“八股”式的,老師從小學(xué)開(kāi)始就要求學(xué)生背誦好詞好句,與其說(shuō)是文學(xué)積累,更確切地說(shuō)是針對(duì)話題作文準(zhǔn)備的。

????廈大05級(jí)胥同學(xué):抄襲段落與全文語(yǔ)境吻合,能融洽地運(yùn)用,能將背下來(lái)的句子恰當(dāng)?shù)赜迷谧魑闹?,就不該受到指?zé)。

????(在網(wǎng)上,也有不少網(wǎng)友認(rèn)為,這位考生多處引用并沒(méi)有錯(cuò)。)

????網(wǎng)友A:我覺(jué)得他寫(xiě)得很好,他肯定是“小七”的忠實(shí)讀者,七堇年文中寫(xiě)的名言,不也是前人寫(xiě)的嗎,這算是另外一種引用吧。

????教師觀點(diǎn)

????我手寫(xiě)我心,堅(jiān)守寫(xiě)作道德

????廈門(mén)一中語(yǔ)文教師唐生靈:如何判定考場(chǎng)作文是否抄襲?你要證明他是當(dāng)場(chǎng)抄的,或者一半以上的文字都是一模一樣??紙?chǎng)作文,他不太可能是“當(dāng)場(chǎng)”抄的;而將原始材料背下來(lái)巧妙發(fā)揮組合是不能稱(chēng)為抄襲的;如果這樣看,我們似乎可以包容這篇《我于咖啡中看見(jiàn)》的“抄襲”行為。

????從這一篇文章看來(lái),將自己在思考的過(guò)程中輔以咖啡,讓讀者似乎能夠感受到作者的思考狀態(tài);從作者對(duì)咖啡的品味從而對(duì)人生生活的解讀,應(yīng)該是合理的。作者的思想在整個(gè)文章中一直是處于主導(dǎo)地位的,他所借鑒的東西有自己的分析,我們還是應(yīng)該尊重作者的勞動(dòng)成果。從考場(chǎng)上看,能夠借用人家的一些東西,往往都是語(yǔ)文素養(yǎng)比較高的學(xué)生。

????但我們也不能不正視這樣一個(gè)現(xiàn)實(shí),真正優(yōu)秀的文字應(yīng)該更多的是自己的獨(dú)立的思想、自己的真知灼見(jiàn),那種完全“靠人家的東西來(lái)包裝自己拙劣的思想”是注定不能長(zhǎng)久的,在對(duì)“天下文章一大抄”并不感到驚訝的當(dāng)今,我們?nèi)绾我龑?dǎo)學(xué)生我手寫(xiě)我心,堅(jiān)守自己的寫(xiě)作道德,尊重他人的勞動(dòng)成果,已經(jīng)成為每一位教師不得不重視的問(wèn)題。

????專(zhuān)家說(shuō)法

????“套用”是功利教育產(chǎn)物

????廈門(mén)大學(xué)法學(xué)院副教授黃健雄:是否對(duì)作品進(jìn)行獨(dú)立的創(chuàng)作活動(dòng),是劃分剽竊與非剽竊的根本標(biāo)準(zhǔn)。按照我國(guó)《著作權(quán)法》的規(guī)定,享有著作權(quán)的作品必須具有獨(dú)創(chuàng)性,即作品要有“獨(dú)創(chuàng)性”。

????判定作品是否具有“獨(dú)創(chuàng)性”應(yīng)考慮以下兩個(gè)因素:第一,作品是否為作者獨(dú)立完成。只要作品是由作者直接創(chuàng)作而產(chǎn)生的,即使與他人的作品有某種雷同之處,也不影響其獨(dú)創(chuàng)性。第二,作品是否具有一定的創(chuàng)作性,即有不同于已有作品的表達(dá)方式,體現(xiàn)了作者自己的個(gè)性。至于引用他人作品是否會(huì)影響作品的獨(dú)創(chuàng)性,則要看被使用部分與整個(gè)作品的比例是否失當(dāng),是否引用他人作品作為自己作品的主要部分或?qū)嵸|(zhì)部分。

????根據(jù)現(xiàn)有材料分析,《我于咖啡中看見(jiàn)》一文,雖然引用了其他文章的不少字句,但從法律角度出發(fā),作者有進(jìn)行獨(dú)立的創(chuàng)作活動(dòng),其作文仍具有獨(dú)創(chuàng)性,應(yīng)該不屬于剽竊。另外,法律意義上的“剽竊”作為一種侵權(quán)行為,要求具有損害的客觀事實(shí),而在文章未進(jìn)行發(fā)表時(shí),很難認(rèn)定產(chǎn)生了損害后果。

????雖然在法律上難以認(rèn)定為“剽竊”,但高考作文“套用”的風(fēng)氣不可長(zhǎng)。這種現(xiàn)象歸根結(jié)底,很大一部分是目前教育體制所導(dǎo)致。功利教育之下,“押題”背誦范文應(yīng)付高考作文已成慣例,在考生中已屢見(jiàn)不鮮,甚至有些老師將背誦范文視為“法寶”。押題現(xiàn)象的盛行也體現(xiàn)了高考改革的必要性。

????新聞縱深

????高考作文“祖國(guó)山河一片抄”

????據(jù)唐生靈介紹,在高考作文中,“抄襲作文”可算是“祖國(guó)山河一片抄”了,證據(jù)確鑿、公開(kāi)曝光的就有不少,如2005年福建考生的滿分作文《執(zhí)子與通子》,涉嫌抄襲4年前湖南湘潭市一中鄧麗的同名獲獎(jiǎng)習(xí)作;2001年四川一考生高考滿分作文《患者吳誠(chéng)信的就診報(bào)告》,涉嫌抄襲當(dāng)年第7期《雜文選刊》刊發(fā)的《患者吳良知先生的就診報(bào)告》;2003年海南一考生的高考滿分作文《最美麗的鳥(niǎo)》,涉嫌抄襲《故事會(huì)》雜志刊發(fā)的《愛(ài)的誤區(qū)》;2004年重慶高考考生的滿分作文《我是一只想死的“老鼠”》涉嫌抄襲;2004年江西滿分作文《桃花源祭》涉嫌抄襲……

????而據(jù)唐生靈觀察,今年福建省高考滿分作文中,“套用”他人語(yǔ)句、“套用”他人立意和結(jié)構(gòu)的文章也不在少數(shù)。(記者 陳捷實(shí)習(xí)生 肖晨)

頁(yè)面功能  [ 評(píng)論 ][新聞爆料][ 小字][ ][打印][關(guān)閉]

 
 ·相關(guān)鏈接
·圖片新聞
看奧運(yùn)寶寶性感泡泡浴
李察基爾涉藏廣告
冬瓜現(xiàn)場(chǎng) 震區(qū)陳家...
麥兜泰國(guó)行--泰國(guó)美食
·熱點(diǎn)資訊 更多
·雅思、新托福、SAT 權(quán)威留學(xué)課程
·上海交大昂立外語(yǔ)暑期雙語(yǔ)生活營(yíng)
·立即注冊(cè)贏取沃爾得免費(fèi)線上課程
·卡地亞青島海信廣場(chǎng)精品店璀璨開(kāi)幕
·名校MBA研究生班、總裁研修班
·櫻花國(guó)際日語(yǔ)免費(fèi)試聽(tīng)贏大獎(jiǎng)
·青島大學(xué)2008年在職MBA招生
·亞美歐成就您一生流利英語(yǔ)
·令人矚目的小哈佛
·高中起點(diǎn)游戲?qū)I(yè)限額20人
·赴美旅游刷銀聯(lián)借記卡更實(shí)惠
·動(dòng)漫設(shè)計(jì)師—高中生就業(yè)黃金出路
精彩專(zhuān)題
[焦點(diǎn)]
膠濟(jì)鐵路4-28事故
[焦點(diǎn)]
專(zhuān)題:四川汶川強(qiáng) ...
[節(jié)會(huì)]
海誓山盟文化節(jié)
[節(jié)會(huì)]
中國(guó)(青島)國(guó)際 ...
[時(shí)政]
青島火炬手系列專(zhuān)訪
[時(shí)政]
2008青島兩會(huì)專(zhuān)題
[房產(chǎn)]
螞蟻攻房之麥島金岸
[房產(chǎn)]
四月樓事
[教育]
青島新聞網(wǎng)高考站
[教育]
2007年中考咨詢(xún)專(zhuān)題
[健康]
健身先生、小姐有 ...
[健康]
“巾”夜你與誰(shuí)相伴?
[專(zhuān)題]
膠濟(jì)鐵路4-28事故
[專(zhuān)題]
專(zhuān)題:四川汶川強(qiáng) ...
[專(zhuān)題]
青島火炬手系列專(zhuān)訪
[專(zhuān)題]
2008國(guó)內(nèi)火炬?zhèn)鬟f
酷圖·視頻
麥兜泰國(guó)行--泰國(guó)美食
青海湖第一美女
頻道精選
麥島金岸東亞銀行 ...
長(zhǎng)安志翔即將登陸青島
越南熱錢(qián)通道解密
成都震后推出十條路線
抓住做愛(ài)最銷(xiāo)魂的一刻
擊掌約定災(zāi)區(qū)學(xué)生 ...
青島熱賣(mài)GPS特價(jià)促銷(xiāo)
KJS超便攜筆記本登...
[房產(chǎn)]
青島火車(chē)站8月正式啟用 各功能設(shè)置基本到位
[汽車(chē)]
發(fā)改委批準(zhǔn)新馬6/08款??怂埂皽?zhǔn)生證”
[健康]
男女都注意:別讓腎病找上你!
[旅游]
西藏游價(jià)格普降300-600元
[財(cái)經(jīng)]
浦發(fā)銀行新標(biāo)識(shí)在島城正式啟用
[教育]
汽修廠霸占小學(xué)操場(chǎng)7年 此企業(yè)已被吊銷(xiāo)執(zhí)照