???????日前，韓國現(xiàn)代汽車宣布將2007年在美國市場的銷售目標(biāo)下調(diào)8.1%，至51萬輛。公司表示，考慮到美國房屋市場和信貸危機(jī)困擾消費者以及燃油價格高企，加上同行競爭加劇，現(xiàn)代汽車完成原定今年在美國的銷售目標(biāo)較困難。

???????今年8月份，現(xiàn)代汽車在美國銷量為45087輛，同比增長了1%；前8個月銷量為325193輛，只完成原定銷售目標(biāo)的58.5%。

???????與此同時，韓國現(xiàn)代汽車宣布將2007年在中國市場的銷售目標(biāo)由原來的31萬輛下調(diào)16%，至26萬輛。這也是北京現(xiàn)代2002年成立以來，首次未能完成既定的銷售目標(biāo)。