中國體育昨一天兩蟬聯(lián)

　　本報訊　昨天下午，在國際田聯(lián)大獎賽大阪站比賽的男子110米欄決賽中，劉翔今年受傷后的首次參賽仍以13秒22的成績輕松奪冠，實(shí)現(xiàn)了大阪大獎賽 中的三連冠。

　　2月份腳踝的意外扭傷，讓劉翔退出了上海室內(nèi)田徑賽、莫斯科世界室內(nèi)田徑錦標(biāo)賽等多項賽事，同時也影響了他的系統(tǒng)訓(xùn)練。但由于杜庫雷、阿蘭·約翰遜、特拉梅爾、阿諾德等名將都沒有參加大阪站比賽，劉翔仍然是昨天比賽的奪冠大熱門。他最大的競爭對手是日前獲得了英聯(lián)邦運(yùn)動會110米欄冠軍的牙買加選手維格諾爾。

　　昨天，劉翔仍然被安排在了他最喜歡的第四道，穿著白色背心、黑色短褲的他，賽前顯得非常輕松鎮(zhèn)定。發(fā)令槍響后，劉翔起跑非常順利，跨完第一個欄架，他就已經(jīng)取得了領(lǐng)先。隨后他的領(lǐng)先優(yōu)勢越來越大，最后一個欄時，他領(lǐng)先第二名維格諾爾有兩三米之多，此時他的臉上已經(jīng)露出了勝利的微笑。

　　13秒22，對于劉翔本人來說并不算好，因?yàn)?004年，他曾以13秒06的成績在該項賽事中奪冠，并刷新了室外110米欄亞洲紀(jì)錄，而2005年，他奪冠的成績是13秒12。但這一成績但比起賽前教練孫海平定下的13秒50，還是要好許多。

　　除了國際田聯(lián)大獎賽大阪站的三連冠外，2001年劉翔還在大阪東亞運(yùn)動會上獲得了冠軍。賽后接受采訪時，劉翔說：“這是我今年受傷以后的第一次比賽，本來因?yàn)閭�還沒好，不想來了，但大阪是我的福地，所以最后還是決定來。”當(dāng)被問到明年會不會再到大阪參加世錦賽時，他說：“明年我的主要任務(wù)就是在大阪舉行的世錦賽，我很想在這個比賽中拿冠軍，而且日本離中國又不遠(yuǎn)，所以我一定會來。”

　　在賽后的新聞發(fā)布會上，對于打算何時向世界紀(jì)錄發(fā)起沖擊的問題，劉翔表示自己“從來沒想過破世界紀(jì)錄”，更沒有破紀(jì)錄的明確計劃。“破紀(jì)錄一般都是無意之中的事情，不是想什么時候破就什么時候破的，我現(xiàn)在要做的就是調(diào)整狀態(tài)，一步步來，慢慢來�！眲⑾枵f。