制作完成三年后始終無(wú)緣影院的《茉莉花開(kāi)》終于迎來(lái)了公映,確定日期為4月26日。4月14日下午15:00《茉莉花開(kāi)》劇組舉行新聞發(fā)布會(huì),章子怡與劉燁亮相發(fā)布會(huì)。新浪娛樂(lè)視頻直播新聞發(fā)布會(huì),視頻為本次發(fā)布會(huì)上章子
怡,劉曄等明星接受媒體提問(wèn),以下為媒體提問(wèn)文字實(shí)錄。
提問(wèn):這部片子有很多波折。子怡,剛才高軍老師講了,對(duì)你挑戰(zhàn)挺大的。不知道三年以后你怎么看對(duì)這個(gè)片子里的表演,之前你和劉燁合作的《紫色蝴蝶》反應(yīng)也不是很好,我不知道會(huì)不會(huì)影響你以后和大牌導(dǎo)演的合作?謝謝。
章子怡:我和侯詠導(dǎo)演沒(méi)有任何糾紛。
提問(wèn):我知道這個(gè)片子出了很多事。
章子怡:對(duì)于出了很多事情,這個(gè)就讓董平先生回答。我覺(jué)得作為演員,我們是在創(chuàng)作過(guò)程當(dāng)中,全力以赴地把作品演好。我覺(jué)得對(duì)我來(lái)說(shuō),這是我生命當(dāng)中非常重要的一部分。從我選擇這個(gè)行業(yè),我每次選擇不同的角色,我都會(huì)很?chē)?yán)肅地對(duì)待。所以《茉莉花開(kāi)》的三個(gè)人物,其實(shí)對(duì)我挑戰(zhàn)確實(shí)很大。當(dāng)時(shí)片子出來(lái)以后,我就看了,但是三年之后是什么感受,我還得再重新看一遍,因?yàn)闀r(shí)間過(guò)得太久了。
我自己是覺(jué)得,在那個(gè)時(shí)期,那個(gè)年齡,那種狀態(tài)和那種經(jīng)歷之下我表達(dá)出來(lái)的人物,所演繹出來(lái)的人物是我最努力之下完成的這個(gè)作品,所以這三個(gè)人物,其實(shí)是有一定難度的。因?yàn)槟阋趦蓚(gè)小時(shí)之內(nèi),表現(xiàn)出三個(gè)完整的人物。我覺(jué)得這三個(gè)人物當(dāng)中,其實(shí)是在大的人物之下的三種不同的形態(tài)。而且演戲的過(guò)程當(dāng)中,有這么多好的演員大家一起配合,都會(huì)在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中,出現(xiàn)很多精彩的火花。所以,應(yīng)該還是說(shuō)這個(gè)電影會(huì)非常有看點(diǎn)的,無(wú)論是從表演上,還是從故事上或者從演員的陣容上。
還有一點(diǎn),我覺(jué)得《茉莉花開(kāi)》這顆種子現(xiàn)在被保利華億開(kāi)始培養(yǎng)了。我真的是希望保利華億可以為這個(gè)片子,為這顆種子多澆點(diǎn)水,多施點(diǎn)肥。我相信片子質(zhì)量是沒(méi)問(wèn)題的,這時(shí)候就看你們了,你們一定要全力以赴,給點(diǎn)力量!
高軍:好,董平先生做一些補(bǔ)充。
董平:這個(gè)片子,我去看的時(shí)候正趕上非典。片子演完了,做完了后期,看完了之后我給子怡打了一個(gè)電話(huà),我說(shuō)非常恭喜,我看了一部非常非常好的片子。子怡在這當(dāng)中的表現(xiàn)是非常好的,跨度太大了。她演了三的不同的角色,這是非常難得的。作為她這個(gè)年齡段能夠演出這么好、這么精彩的表演來(lái),我覺(jué)得是我沒(méi)有想到的。其實(shí)我和章子怡有很多次的合作,這應(yīng)該是第二部片子。第一部是《臥虎藏龍》,第二部就是《茉莉花開(kāi)》。開(kāi)了三年今天開(kāi)了,開(kāi)得什么樣,我有信心。我相信一定在五一這個(gè)檔期有好的票房,有好的口碑。本來(lái)我們的《孔雀》當(dāng)時(shí)的女主角選的就是章子怡,正好和這部《茉莉花開(kāi)》撞在一塊,正好都在非典時(shí)期拍攝,F(xiàn)在正好趕在我們的五一檔,所以讓我們?cè)俅慰纯础盾岳蚧ㄩ_(kāi)》是如何開(kāi)放的。
剛才有一位說(shuō)和導(dǎo)演,和制片人之間的問(wèn)題。我可以說(shuō),憑我今天的經(jīng)驗(yàn),剛才我在房間里跟章子怡還說(shuō)呢,作為投資人我還是不夠成熟,讓我們共同地把這部影片發(fā)行好。其實(shí)我的壓力還是很大的,因?yàn)闀r(shí)間緊,任務(wù)重,我們也要靠大家的努力幫忙,關(guān)心中國(guó)電影,關(guān)心中國(guó)藝術(shù)電影,關(guān)心中國(guó)我們自己的演員,關(guān)心我們每一個(gè)能夠看到一個(gè)好的電影,所以你們需要努力。謝謝!
高軍:就剛才董平先生的壓力和剛才記者的提問(wèn),我講一個(gè)小插曲。因?yàn)椤盾岳蚧ㄩ_(kāi)》在大前天還沒(méi)有確定檔期,說(shuō)五一的檔期已經(jīng)排滿(mǎn)了。安溪女士提出來(lái)以后,我們決定由市場(chǎng)來(lái)檢驗(yàn),我們給所有院線(xiàn)的經(jīng)理都放了一場(chǎng),反應(yīng)非常好。他們被子怡的演技折服,決定騰出最大的空檔來(lái)上映,全力上映《茉莉花開(kāi)》。
提問(wèn):我是北京娛樂(lè)信報(bào)的宗珊,我想問(wèn)一下董平先生,除了《茉莉花開(kāi)》之外,還有另外一部片子《理發(fā)師》(blog)也是在這個(gè)檔期出來(lái)。但是剛剛曝出來(lái)說(shuō)《理發(fā)師》有一些版權(quán)的糾紛問(wèn)題。我想問(wèn)有沒(méi)有這回事,是怎么處理的?
董平:《理發(fā)師》也是我們?nèi)昵巴顿Y拍攝的一部影片其中之一,確實(shí)在同一檔期放兩個(gè)影片。這里頭的版權(quán)問(wèn)題我不太清楚。我目前所知道的是這兩個(gè)片子都在同一個(gè)時(shí)期上映,《理發(fā)師》大概是4月28號(hào),《茉莉花開(kāi)》在4月25號(hào)上映。版權(quán)問(wèn)題我不太好說(shuō),我想這個(gè)版權(quán)的問(wèn)題我不是在這兒能夠說(shuō)得清楚的,謝謝!
提問(wèn):子怡,你好,昨天看到報(bào)導(dǎo)說(shuō),你將出任這屆戛納電影節(jié)的評(píng)委,請(qǐng)問(wèn)這事確定嗎?
章子怡:還有六天他們就公布了,其實(shí)很早之前我就接到邀請(qǐng),我也答應(yīng)出席,只是組委會(huì)還沒(méi)有確定。他們也打電話(huà)問(wèn)到我的經(jīng)紀(jì)人,我們都是按照預(yù)定在保守秘密,但是沒(méi)想到說(shuō)出去了,那就說(shuō)了吧。5月16號(hào)的時(shí)候,我就去戛納,但是現(xiàn)在還不太清參賽的作品有哪些。中國(guó)到底有哪一部,我也不是很確定。這這是一個(gè)全新的工作,對(duì)我來(lái)說(shuō)也是一個(gè)很全面鍛煉。
提問(wèn):我是新京報(bào)記者,今天已經(jīng)4月14號(hào)了,距離這個(gè)影片上映不到半個(gè)月的時(shí)間。剛才你講到會(huì)盡全力把這個(gè)片子發(fā)好,有沒(méi)有一些具體的舉措?比如拷貝的量有多大,作為主創(chuàng)會(huì)不會(huì)還會(huì)配合影片到全國(guó)各地進(jìn)行宣傳,院線(xiàn)這邊有什么具體的配合方式?謝謝!
董平:確實(shí)很短的時(shí)間內(nèi)我們做出這個(gè)決定,但是在上一個(gè)月,我們已經(jīng)做了一些部署了。但是只是版權(quán)問(wèn)題,還沒(méi)有真正地解決。我不好定檔期,但是現(xiàn)在已經(jīng)基本完成了。我們定到4月25號(hào),也承蒙各個(gè)發(fā)行公司和各個(gè)院線(xiàn)對(duì)我們的支持。因?yàn)槲覀冏鲭娪白鍪炅,他們還是很希望我們能夠有好的作品奉獻(xiàn)給大家。同時(shí)關(guān)于拷貝的問(wèn)題,我們?cè)跀?shù)字院線(xiàn)大概168家,包括熒幕通過(guò)拷貝的應(yīng)該在140個(gè)左右。因?yàn)槲覀儠r(shí)間緊,我們只能在硬廣上加強(qiáng)宣傳。我們?cè)谥醒腚娨暸_(tái)上,我們自身的旅游衛(wèi)視上,和湖南衛(wèi)視上進(jìn)行硬廣投放;還有在北京上海四川廣東等做平面紙媒的宣傳;同時(shí)在各個(gè)網(wǎng)絡(luò)上我們會(huì)下更大的工夫。包括路牌廣告我們都在做,其實(shí)之前我們已經(jīng)開(kāi)始置換我們的路牌廣告了。
另外,這么多媒體,對(duì)我們這么多年來(lái)的支持,我們都非常感謝!我相信我們媒體會(huì)支持中國(guó)電影,支持一個(gè)好的中國(guó)藝術(shù)電影,一定要支持中國(guó)自己的自身的電影,要支持中國(guó)的藝術(shù)家們,謝謝大家!
高軍:院線(xiàn)那邊的我補(bǔ)充一句,大家知道五一檔期除了《茉莉花開(kāi)》外,有《南極大冒險(xiǎn)》、《理發(fā)師》、《戰(zhàn)勝戰(zhàn)線(xiàn)》還有《雛菊》,等等一共有七部影片。院線(xiàn)看好《茉莉花開(kāi)》,主要是對(duì)排映時(shí)間上的一個(gè)保障。說(shuō)一句比較自豪的話(huà)吧,子怡小姐是院線(xiàn)最近評(píng)出來(lái)的最受歡迎的女演員,所以院線(xiàn)對(duì)章子怡小姐的表演是特別喜愛(ài)、特別認(rèn)可。《茉莉花開(kāi)》不但要占領(lǐng)五一檔期,而且五一之后繼續(xù)延后放映時(shí)間。
提問(wèn):請(qǐng)問(wèn)董平老師,這部影片市面上已經(jīng)有盜版了,你也什么看法?
董平:我還沒(méi)有看到,盜版也是假盜版。當(dāng)時(shí)做《鬼子來(lái)了》的時(shí)候,就有人打電話(huà)說(shuō)怎么有盜版了,我說(shuō)不可能。結(jié)果發(fā)現(xiàn)里面不是《鬼子來(lái)了》,是《紅高粱》。關(guān)于這次院線(xiàn)的投放,上海那面還沒(méi)有真正落實(shí)。也有人說(shuō)《茉莉花開(kāi)》跟《理發(fā)師》碰在一塊了,上海是不是在保護(hù)《理發(fā)師》,不讓《茉莉花開(kāi)》上映。到目前我們還沒(méi)有把它弄清楚。
我們也在爭(zhēng)取上海能夠容納我們《茉莉花開(kāi)》。我覺(jué)得上海是一個(gè)國(guó)際大都市,會(huì)有更多的影片在上海公映,我覺(jué)得也是上海的福氣,能夠有這么多的影片在上海上映。
而《茉莉花開(kāi)》講的就是上海的故事,希望上海人同樣關(guān)注《茉莉花開(kāi)》,同樣也是一個(gè)高水平的電影,一定不會(huì)讓上海人失望,一定會(huì)讓上海人高興。因?yàn)樗憩F(xiàn)了上海不同階段的社會(huì)發(fā)展,里頭有很多的上海話(huà),讓大家欣賞,謝謝!
高軍:我們今天的新聞發(fā)布會(huì)只是第一次,是首次的新聞發(fā)布會(huì),后面還會(huì)繼續(xù)開(kāi),子怡后天就要去美國(guó)了,請(qǐng)大家提出自己的問(wèn)題。
提問(wèn):我想問(wèn)章子怡,您已經(jīng)是國(guó)際巨星了,這種身份還會(huì)影響你接國(guó)產(chǎn)的影片嗎?您現(xiàn)在的片酬也和三年前不可同日而語(yǔ)了,這是不是會(huì)成為你繼續(xù)接國(guó)產(chǎn)片的一個(gè)障礙呢?
章子怡:其實(shí)我上次在美國(guó)拍完《藝伎回憶錄》的時(shí)候,我的經(jīng)紀(jì)公司就希望我繼續(xù)留在美國(guó),有很多戲讓我考慮一下。那個(gè)時(shí)候我接到《夜宴》的邀請(qǐng),我覺(jué)得劇本很好,另一個(gè)我想回中國(guó)來(lái)拍戲,我想和中國(guó)的演員導(dǎo)演一起合作,我希望用自己的影響力做更多的關(guān)于中國(guó)電影的事情。我最近在北京一直收到很多導(dǎo)演的劇本,很多都是年輕導(dǎo)演的劇本。我很期待有機(jī)會(huì)跟他們合作,而且今年很有可能我會(huì)去再拍一部中國(guó)的電影。
關(guān)于片酬這些,我覺(jué)得我真正想做事,我想拍好的電影,想拍有藝術(shù)價(jià)值的電影。這些跟片酬沒(méi)有特別大的關(guān)系。如果我想賺錢(qián)的話(huà),在美國(guó)賺錢(qián)更容易。
提問(wèn):最近有媒體拍到你和吳彥祖的一些照片,不知道你是怎么回應(yīng)的,你怎么看待媒體對(duì)你的私生活的追風(fēng)?
章子怡:昨天新聞發(fā)布會(huì),周迅已經(jīng)說(shuō)了,我覺(jué)得沒(méi)有必要去為它費(fèi)口舌。周迅得獎(jiǎng)大家都特別高興,很多人為她去慶祝。車(chē)上擠了八個(gè)人,香港記者就拍了我一個(gè)人在上面。我覺(jué)得這是特別無(wú)聊的事情。我現(xiàn)在生活事業(yè)上挺好的,整個(gè)心態(tài)上也都挺健康的。
提問(wèn):我想問(wèn)子怡一個(gè)問(wèn)題,前段時(shí)間馮小剛公開(kāi)表示,說(shuō)《夜宴》的成功和你有很大的關(guān)系,失敗與否就是看你。還有《茉莉花開(kāi)》也是各大院線(xiàn)的經(jīng)理都看了,也是看你。你覺(jué)得你承擔(dān)這么大的壓力和負(fù)擔(dān)的時(shí)候,你對(duì)這個(gè)票房有一個(gè)什么期待嗎?
章子怡:我覺(jué)得現(xiàn)在董老板比我的壓力大多了。我有壓力的時(shí)候,可能就是我創(chuàng)作的那個(gè)過(guò)程中,那個(gè)時(shí)候壓力特別大。不管哪部電影,《夜宴》也好,《茉莉花開(kāi)》也好,既然我做的我都會(huì)全力以赴的,為我的人物服務(wù),為她做一切。我總覺(jué)得演員很難得真的碰到,一年能夠碰到一部像樣的、有價(jià)值的作品就很不容易了。所以《茉莉花開(kāi)》對(duì)我來(lái)說(shuō),也是非常有意義的一部作品,我相信這中間的努力和投入,我相信在熒幕上觀眾可以感受到。
我覺(jué)得電影除了在熒幕上的一、兩個(gè)小時(shí)之外,大家都能看到演員對(duì)于人物的創(chuàng)作和理解。如果是一個(gè)有激情的創(chuàng)作的話(huà),我相信觀眾會(huì)通過(guò)這一、兩個(gè)小時(shí),他會(huì)從中有一種很強(qiáng)烈的穿透力。其實(shí)現(xiàn)在我們說(shuō)這么多,但是因?yàn)榇蠹疫沒(méi)有看過(guò)電影,可能也不會(huì)有一個(gè)直接的感受,就是我們?yōu)槭裁磿?huì)這樣講,還是希望大家可以去電影院看一下這部作品?赡苣莻(gè)時(shí)候大家會(huì)給一個(gè)比較公正的評(píng)語(yǔ)。
提問(wèn):我想問(wèn)一下劉燁一個(gè)問(wèn)題!饵S金甲》的發(fā)布會(huì)我們始終沒(méi)有看到你,是什么原因?還有你自己對(duì)這個(gè)角色怎么看?
劉燁:后天在世紀(jì)壇就會(huì)有一個(gè)發(fā)布會(huì),是第三撥。角色呢,《茉莉花開(kāi)》里面,我以前演的都是挺正面的,給人感覺(jué)這人挺好的角色!盾岳蚧ㄩ_(kāi)》里面我演了一個(gè)背信棄義的小男人,反正挺壞的。演了一個(gè)把章子怡給拋棄了的這么一個(gè)男的,這個(gè)角色怎么講呢?因?yàn)樵蹅兩鐣?huì)越來(lái)越關(guān)心女性,對(duì)女性的生活和權(quán)利關(guān)心越來(lái)越多了,把一些男性的極個(gè)別的反面例子給反應(yīng)了,我就是那個(gè)極個(gè)別的反面例子。大家看吧,挺有意思的?赐炅艘院蟠蠹視(huì)有很多想法。這是一個(gè)很有意思的角色,我在里面也設(shè)計(jì)了很多獨(dú)特的小動(dòng)作,讓人看了會(huì)笑的小動(dòng)作。
提問(wèn):我有個(gè)問(wèn)題想問(wèn)董平老師,《茉莉花開(kāi)》拍完已經(jīng)三年了,三年之后再來(lái)是什么原因?
董平:剛才我說(shuō)了,有版權(quán)的問(wèn)題,因?yàn)橥顿Y人比較復(fù)雜,我們不會(huì)跟一個(gè)沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)的投資人合作,我也不想跟那么多投資人合作。包括最近的電影,《孔雀》《一個(gè)陌生女人的來(lái)信》都是我們自己投資的,這次我們把版權(quán)買(mǎi)回來(lái)了,費(fèi)了很大的勁。我們會(huì)抓緊一切機(jī)會(huì)讓《茉莉花開(kāi)》在五一期間和大家見(jiàn)面。
侯詠在外地拍戲,剛才子怡也說(shuō)了,他讓我?guī)Я藘杀娟P(guān)于《茉莉花開(kāi)》的書(shū),已經(jīng)分發(fā)到各位手里了,希望大家看看。謝謝!
高軍:投資方多,就是雞多不下蛋,董平先生的意思就是說(shuō),以后就我一個(gè)下蛋,下鵝蛋都沒(méi)人能管。
提問(wèn):我想問(wèn)一下章子怡和劉燁,這是不是你們倆合作的第了二部影片了!蹲虾泛汀盾岳蚧ㄩ_(kāi)》的合作,有沒(méi)有感到有什么區(qū)別?
章子怡:我們倆在學(xué)校的時(shí)候就是特好的哥們那種。其實(shí)《茉莉花開(kāi)》,是我看了劇本以后,我覺(jué)得劉燁特別合適。那時(shí)候侯詠導(dǎo)演還在找瞎忙活,找港臺(tái)的,找韓國(guó)的,我說(shuō)你找韓國(guó)的怎么交流啊,我想劉燁特別合適這個(gè)角色。雖然在生活當(dāng)中我不知道他干過(guò)這種事沒(méi)有,但是據(jù)我所知,他還是挺好一孩子(笑)!
我覺(jué)得兩個(gè)人熟吧,就不會(huì)有特別大的壓力,也會(huì)有很多火花激發(fā)出來(lái),所以就特別順理成章地請(qǐng)劉燁來(lái)演了這個(gè)角色。這幾年劉燁在事業(yè)上,拍的片子什么的,都挺為他高興,電影里他演的壞人讓我也挺辛酸。
劉燁:我和子怡上大學(xué)的時(shí)候就特好,她其實(shí)比我小,比我小半年。因?yàn)樯洗髮W(xué)四年就跟哥們似的,大學(xué)畢業(yè)一塊拍了兩部戲。她就感覺(jué)像姐姐那樣,老叮囑一些。上大學(xué)的時(shí)候就是,實(shí)際上她比我小。
章子怡:因?yàn)樗险n老遲到。
劉燁:反正我覺(jué)得這種友誼挺好的,以后生活啊,或者是事業(yè)上……
章子怡:互相勉勵(lì)吧?
劉燁:對(duì)。
章子怡:生活上就算了。(笑)
劉燁:我的意思就是好朋友平時(shí)吃吃飯!
提問(wèn):我們知道你前兩天去《滿(mǎn)城盡帶黃金甲》探班了,如果讓你選《滿(mǎn)城盡帶黃金甲》里當(dāng)中的一個(gè)角色的話(huà),你想演哪個(gè)角色?
章子怡:沒(méi)有這個(gè)可能性,這是不可能有如果的事情。其實(shí)特別早之前我就答應(yīng)張藝謀導(dǎo)演,我說(shuō)你們拍戲的時(shí)候我去看看。因?yàn)槲液蛷埶囍\導(dǎo)演關(guān)系特別好。那次其實(shí)不是媒體說(shuō)的那個(gè)時(shí)間,我一個(gè)多月以前就去了。我那時(shí)候剛好給《夜宴》做后期工作,給大家?guī)c(diǎn)吃的。整個(gè)張藝謀導(dǎo)演的劇組,工作人員我都特別熟。包括攝影師,美術(shù),包括道具服裝,他們都是我曾經(jīng)一起戰(zhàn)斗過(guò)的戰(zhàn)友們。所以去看看挺好的,看到鞏俐大姐也是特別漂亮,現(xiàn)場(chǎng)也特別華麗,挺為他們高興。我覺(jué)得即將有一部很好的中國(guó)電影要誕生,這個(gè)心情是我作為一個(gè)演員,作為一個(gè)中國(guó)電影人的心情。
高軍:好的,我們?nèi)涸L(fǎng)結(jié)束,現(xiàn)在是拍照的時(shí)間!