15天打造出

    《金牌工人》

    ———主創(chuàng)人員談臺前幕后□張華

    昨天，一部以中國當代產(chǎn)業(yè)工人杰出代表許振超為原型的電視電影《金牌工人》在濟南首映后在社會上引起強烈反響。影片所展現(xiàn)出來的“振超精神”凝斂成一種情感共振，影響著在場的每一 位觀眾。而放映結(jié)束后，導演高力強，主演翟乃社（許振超的扮演者）、岳紅（許振超妻子的扮演者）等主創(chuàng)人員所講述的拍攝“故事”又震動著每一位前去采訪的媒體———僅用15天拍攝完成的《金牌工人》竟對許振超這個人物刻畫得如此栩栩如生，這儼然又是一個“振超效率”！

    翟乃社：我希望這個角色能在中國電影版圖中立起來

    記者：當時為什么接演徐振國（電影中的許振超）這個角色？

    翟乃社：我年輕時當過工人，干過6年的汽車修理工，所以我對工人這個角色很有感情。那個年代的工人與現(xiàn)在的產(chǎn)業(yè)工人完全不一樣，所以我要借助徐振國這角色讓人們以及國外的人重新定義中國當代工人的形象———中國人已經(jīng)不是“小腳、頭上圍著頭巾”的那個樣子了。

    我感覺，現(xiàn)在我們國家的電影創(chuàng)作領(lǐng)域中以經(jīng)濟大潮中的工人為創(chuàng)作重點的電影還很少，我希望以許振超為創(chuàng)作原型的這個角色能在中國電影的版圖中立起來。現(xiàn)在，看過影片，我有這樣的自信。

    記者：您在創(chuàng)作徐振國這個人物時，感覺最大的創(chuàng)作難度是什么？

    翟乃社：平淡當中表現(xiàn)他對事件的處理和事件的態(tài)度，這個人物難演就難演在這兒。創(chuàng)作一個人物時，有了矛盾沖突，就會容易得多，而在《金牌工人》中，徐振國是一個普普通通的工人，所以這給我造成了很大的難度。我以前沒有接觸過這樣的角色。

    記者：那么，您感覺您賦予了徐振國怎樣的精神？

    翟乃社：我的個性。我扮演的徐振國有我自己的特點，那就是我的硬氣、銳氣。

    記者：深入生活時，您對許振超有怎樣的認識？

    翟乃社：這部電影的拍攝時間非常短，僅有15天，說實話我并沒有更多的時間去深入生活。當然，我看了很多有關(guān)許振超的材料，用心去研究這樣一個平凡的人怎么能有那么大雄心壯志，也與許大哥（許振超）進行了交流。許大哥比我大兩歲，可能是一個時代的人，一見面就感覺很契合。我說過，我是工人出身，我對工人熟悉也有感情，這幫助了我創(chuàng)作，雖然拍攝時間短，但我對我的這個工人形象非常自信。岳紅：演好每個鏡頭，這是演員的職責記者：在《金牌工人》中，您扮演許振超的妻子，戲份并不多。

    岳紅：作為一個演員，我感覺，角色的分量大小并不是最重要的，就是有一個鏡頭自己也會去演好，因為這是一個演員的責任，也是一個演員的義務(wù)。其實，我認為，戲份少更難演，因為鏡頭少，就要通過有限的時間來表現(xiàn)人物獨有的氣質(zhì)和性格，這是非常困難的。

    記者：您對徐振國妻子這個形象有怎樣的角色定位？

    岳紅：許振超的妻子是一個普通的女人，但同時又是一個非常偉大的人，許振超的成功離不開妻子的支持。俗話說“一個優(yōu)秀男人的背后，一定會有一個非常優(yōu)秀的女人”。高力強：我認為這部片子拍得還可以記者：作為導演，15天創(chuàng)作出這樣一部作品，能否評價一下。

    高力強：創(chuàng)作主旋律影片是一件非常困難的事情。為了拍好這部電影我們換了3個編劇。從總體情況看，我覺得這部片子拍得還可以。