從1962年開始，時(shí)任韓國中央情 報(bào)部部長的金鐘泌和日本外務(wù)大臣大平正芳先后進(jìn)行了兩輪關(guān)于兩國關(guān)系正�；�的談判。解密文件顯示，在日本和韓國進(jìn)行兩國關(guān)系正�；�的談判中，日本政府提出首先解決兩國的領(lǐng)土爭端。

　　日本官員曾向韓國政府提出獨(dú)島（日本稱“竹島”）的領(lǐng)土要求，但是遭到斷然拒絕�！蔼�(dú)島”位于韓國郁陵島以東約70公里處，面積約0．18平方公里，目前在韓國的控制下，日韓兩國都宣稱對這個(gè)島嶼擁有主權(quán)。

　　一名日本談判代表隨后建議，將包括獨(dú)島在內(nèi)的位于兩國邊界地區(qū)一些“沒有價(jià)值”的小島炸毀，以免這些島嶼的存在激化兩國的領(lǐng)土糾紛，但是同樣遭到韓國政府拒絕。

　　此后，日本政府又堅(jiān)持將兩國有爭議的領(lǐng)土問題提交國際法庭進(jìn)行裁決，韓國政府則提出了針鋒相對的方案，將爭議交給沒有利害沖突的第三國協(xié)調(diào)解決。雙方的談判再次不歡而散。

　　最后，關(guān)于兩國的領(lǐng)土爭端問題沒有出現(xiàn)在關(guān)系正常化的正式談判議程中，避免了因?yàn)樵谶@個(gè)重要問題上談崩而使整個(gè)談判破裂。

　　韓國外交通商部亞洲司司長李赫26日說，韓國政府不希望這些文件的公布對日韓關(guān)系產(chǎn)生“負(fù)面影響”。

　　但是，韓國聯(lián)合通訊社認(rèn)為，今年以來，韓日兩國因?yàn)楠?dú)島領(lǐng)土糾紛產(chǎn)生的矛盾不斷激化，目前韓日關(guān)系處于非常敏感的時(shí)刻，韓國外交通商部公布的這些解密文件可能會再次激起韓國民眾對日本的惡感。

　　此外，關(guān)于日本對韓國殖民統(tǒng)治的賠償也是談判的焦點(diǎn)。根據(jù)當(dāng)時(shí)雙方達(dá)成的協(xié)議，日本向韓國提供9億美元經(jīng)濟(jì)援助和貸款，韓國則放棄對日本在1910至1945年對朝鮮半島進(jìn)行殖民統(tǒng)治期間的索賠要求。

　　韓國民眾一直指責(zé)當(dāng)時(shí)的樸正熙政府對日本做出了太多的讓步，未能讓日本政府做出更多的經(jīng)濟(jì)賠償。但是解密文件表明，在當(dāng)時(shí)的環(huán)境下，韓國政府在要求索賠的問題上并非處于有利的地位。韓國談判官員據(jù)理力爭，才迫使日本政府增加了賠償?shù)慕痤~，最后同意向韓國提供3億美元援助、5億美元政府貸款和1億美元民間貸款。

　　值得一提的是，韓國政府在當(dāng)時(shí)的談判中還以其為“朝鮮半島唯一合法政府”為由，試圖代表朝鮮民眾向日本提出索賠要求，但是遭到拒絕。