繼《沒事偷著樂》和《誰說我不在乎》后,馮鞏單兵作戰(zhàn),把自己“逼”上了導(dǎo)演的位置,首次操刀導(dǎo)演處女作《心急吃不了熱豆腐》。馮鞏初試身手,即于近日獲得大學(xué)生電影節(jié)“最佳喜劇片獎(jiǎng)”。他這次把“馮式喜劇”玩到了家,全體演員跟著他操起了保定方言,徐帆更是為他破壞形象,演了個(gè)窮形盡相的“市井潑婦”。
據(jù)看過此片的人說,全片從頭笑到尾,卻意味深遠(yuǎn),“馮鞏這次挺牛的”。影片中,自稱“小人物”的馮鞏親力親為自導(dǎo)自演,以他獨(dú)有的幽默向大家伙講述“老百姓自己的故事”,而溫柔恬靜的徐帆一改往日的賢淑淡雅,與“小人物”馮鞏展開了“正面交鋒”。她演的這個(gè)惡俗的、戴著假發(fā)套的市井女人可謂活色生香。馮鞏說,徐帆飾演的“楊倩”臉上那顆極具標(biāo)志性的痦子,也是她主動(dòng)要求加上去的,可見其用功之深了!皸钯弧笔且粋(gè)地地道道的小市民,潑辣、世俗。用馮鞏自己的話說:“她和劉好的交往是極具目的性的,是沖著他的房子沖著他的三輪車來的。她對(duì)劉好的感情無非就是給自己和她8歲的兒子上了一份養(yǎng)老保險(xiǎn)。她所有的精打細(xì)算無不透露著這個(gè)在裁縫鋪里打工的女人的老到,早期喪夫,又自己拉扯孩子,生活的殘酷成功地塑造了這個(gè)牙尖嘴利的市井女人!
馮鞏說自己當(dāng)導(dǎo)演“完全是被逼上梁山的”,因?yàn)楸緛硎且忘S建新導(dǎo)演合作的,但是由于時(shí)間發(fā)生了沖突,只能趕鴨子上架自己當(dāng)了這個(gè)導(dǎo)演。在選擇女演員時(shí),他第一個(gè)就想到了徐帆,“一直想跟她合作,她的可塑性太強(qiáng)了,只有她能演出那個(gè)味兒來”。徐帆當(dāng)時(shí)一口應(yīng)承下來,后來她表示:“拍這部戲太好玩兒了,曾經(jīng)錯(cuò)過了一次和馮鞏的合作,這次終于給找補(bǔ)回來了。再說了,我和馮鞏都是馮家的人,能不互相幫襯著嘛。”
因?yàn)槿际褂帽6ǚ窖,記者問他,演員都不是保定人,這樣做會(huì)不會(huì)增加表演上的難度?馮鞏表示:“有障礙,但我覺得值,利大于弊。你開口一說保定話就一下子把人帶到那種情境中去了,一批普通得不能再普通的老百姓一下就活靈活現(xiàn)地出來了。”其實(shí),在拍攝中,保定話的確是難壞了演員,但徐帆卻是除馮鞏之外對(duì)此最得心應(yīng)手的!八恼Z言模仿能力超強(qiáng)!瘪T鞏說,“雖然這也是她第一次操保定話,可是她就是比別人學(xué)得快,而且吧,她那個(gè)人物,一說這話,就更顯味兒。”
據(jù)悉,該片6月11日起將在上海上映。對(duì)于保定方言能否讓上海觀眾接受的問題,馮鞏表示:“不怕上海觀眾聽不懂,就像唐山話、東北話,大家不都漸漸聽懂了嘛,而且用保定話會(huì)讓影片更真實(shí),更有來自于生活本身的那種喜劇感!保ㄓ浾
袁媛)
責(zé)任編輯 原霞