新華社柏林３月３日電（記者于濤）歐洲中央銀行理事會３日在法蘭克福舉行例會后宣布，將歐元區(qū)２００５年經(jīng)濟增長預期由１．９％下調(diào)為１．６％，同時維持目前２％的主導利率不變。

    歐洲央行下調(diào)這一預期的主要原因是歐元區(qū)經(jīng)濟增長比原先預計的乏力。該行行長特里謝說， 歐元區(qū)２００４年下半年的經(jīng)濟發(fā)展令人失望，其影響一直延續(xù)到今年。但他同時指出，由于私人消費出現(xiàn)增長跡象，歐元區(qū)經(jīng)濟“增長疲軟也有可能只是暫時現(xiàn)象”。

    與此同時，歐洲央行還將對歐元區(qū)２００５年的通貨膨脹預測由２．０％下調(diào)到２．０％以下，也就是說達到歐洲央行認為維持物價穩(wěn)定所必須的上限之下。

    與市場預期一致，歐洲央行決定繼續(xù)維持其自２００３年６月以來實行的２．０％的主導利率不變。分析人士認為，由于歐元區(qū)經(jīng)濟增長乏力，歐元匯率居高不下，原油價格再次攀升和通貨膨脹率降低，為促進經(jīng)濟增長，歐洲央行短期內(nèi)不會對利率進行調(diào)整。

    多數(shù)經(jīng)濟學家預測，至少在今年下半年之前歐洲央行不會提高利率。有經(jīng)濟學家甚至預計歐洲央行可能會下調(diào)利率，因為據(jù)預測今年的物價上升幅度將小于原先的預計，歐洲央行的利率調(diào)整空間因而有所擴大。

特約編輯：舒薇霓