筆記復印件大流行直擊教師講義“十年一貫制” 每門課的筆記都要復印兩個版本,對照著看
一個“筆記版本學”的幽靈,正在各高校徘徊。
山東大學的小朱正在發(fā)愁,期末考試在即,她的筆記卻“不知傳到了誰的手上
”。每到考試季節(jié),她都會為筆記的事而煩惱。因為從不逃課,加上寫得一手好字,她的各科筆記總是同學追捧的對象,來借筆記的同學絡(luò)繹不絕,讓她疲于應付。她曾在復印點看到自己筆記的“翻版”又在被人復印。
2005年1月8日,北京大學未名BBS的某系版面上出現(xiàn)了一篇名為《02級復印他人筆記的同志們請注意了》的帖子,發(fā)帖者稱室友復印的某女生筆記中有明顯錯誤,而“此版本的筆記在男生中似乎流傳頗盛”,并提醒大家注意自己所用的“筆記的版本”。另一名同學則在跟帖中表示驚嘆,因為他“經(jīng)過仔細比較,認為這是相當不錯的一個版本”。
剛用復印的筆記對付完考試的小韓,內(nèi)行地介紹了筆記版本的選擇“攻略”。詳細和字好認是基本要求,但每門課的筆記都要復印兩個版本,對照著看比較放心。
記錄者從不逃課是某個筆記版本流行的第一要義
字跡工整又記錄詳細的筆記盡管受到青睞,但記錄者很少或從不逃課,才是一份筆記流行的第一要義。大三學生小楊深諳“好、快難以兩全”的道理,她和同學們用的筆記版本,記錄十分詳細,“基本就是錄音機”,有些老師在課上隨口引申的話也被原封不動地記錄下來。
但麻煩隨之而來———為了核實一個過于潦草的句子,她經(jīng)常需要和同學討論,或者翻看參考其他“民間版本”,如果這句話被別人缺省了,那么這個句子可能就成了“公案”。
經(jīng)過幾次甄別,各專業(yè)都會形成自己的“善本”。比如“孫版”,作者是一名孫姓女生,記錄翔實,總是要比別人的厚出一半。有一個宿舍,6個人有5個人用“孫版”。
平常缺課又要應付考試是“筆記版本學”流行的原因
應付考試是版本學流行的惟一原因。北京大學一名研究生稱,他現(xiàn)在完全沒必要復印筆記,因為“沒有考試了”。與之印證,另一名已畢業(yè)的研究生告訴記者,因為她讀研時還有考試,所以她那時仍然要借同學筆記復印。
由于經(jīng)常逃課,許多人已經(jīng)習慣了在考試前,借同學的筆記突擊復習。首都師范大學一名教師向記者證實,他曾經(jīng)在監(jiān)考一門法律課程的考試時發(fā)現(xiàn),全班同學都是用同一版本的資料,也就是某一同學的筆記。他認為,學生平時不認真聽課,或者逃課,而是在考前復印筆記來應付考試,臨時抱佛腳,“很不正!。
“老師在上面飛快地照本宣科,我們在下面手忙腳亂地記錄,有時候稍一走神,發(fā)現(xiàn)再也接不上了,只好課后看那些有記錄天賦同學的筆記。”更多的學生不承認借筆記復印是因為逃課。許多人自己也有筆記,但還是收集“流行版本”,為了防止遺漏。甚至在比較不同的記錄中,找到“考據(jù)的樂趣”。
學生熱衷復印筆記的責任主要在教師,連講笑話的時機、“抖包袱”的方式年年一樣
首師大的另一名教授認為,出現(xiàn)“筆記版本學”這種不正,F(xiàn)象的責任主要在教師。很多教師用記憶性的考試方式考查學生,因此學生認為,只要背好筆記,就可以對付考試,于是復印筆記、背筆記就成為了學生的考試“第一取向”。
為了保證學生都來聽課,一位專業(yè)課老師宣布,期末開卷考試只考“課上講過的”。但后來他發(fā)現(xiàn)自己不得不補充一句:“復印筆記不得帶入考場!
一部分教師不注意及時更新知識,年年都重復一套講義也是“復印筆記”得以流行的原因。北大畢業(yè)生小蔣回憶,讀本科時,一位文學史老師的課十分精彩,同學們都十分愛聽,有一次大家聽他在課堂上講了一件趣聞,一起開懷大笑。結(jié)果課后他們與師兄分享這一笑話,發(fā)現(xiàn)師兄們也聽過。再一比較,竟然連講笑話的時機、“抖包袱”的方式也一模一樣。繼而發(fā)現(xiàn),從前的筆記和現(xiàn)在老師的講述內(nèi)容鮮有區(qū)別。當然,大家還是很喜歡這位老師的課,不過從此以后,師兄們尚未銷毀的筆記就出現(xiàn)在課堂上,有人對照著筆記聽講、復習。
首都師范大學教授程恭讓認為,要使復印筆記的現(xiàn)象消失,需要完善當前的考試機制。應該考慮改進當前的考試手段,傳統(tǒng)的“白紙黑字”考試方法單一陳舊,應借鑒現(xiàn)代技術(shù)手段和西方大學靈活多樣的考試方法,采取論文等方式,來改革我國目前的考試機制。
《02級復印他人筆記的同志們請注意了》的帖子最后是一段警誡之語:“望大家使用筆記尤其是復印他人筆記能深思、明辨而慎取之,方可免遭誤導。以后復印筆記應注意選擇精善之本為底本,取諸本加以參校,謹防以訛傳訛,流毒彌遠!边@段關(guān)于“筆記版本學”的技術(shù)性探討里,并沒有涵蓋更長遠的憂慮。
前一門考試剛一結(jié)束,小蔣就用復印的筆記做后面復習的草稿紙。畢業(yè)剛半年的他說,后來印象深刻的還是自己課上聽過的、記過的,復印筆記上的內(nèi)容,考過之后,再翻看,就覺得很陌生了。
“只要學術(shù)性的、傳授固定知識的課程存在,筆記的傳抄就不會避免”
北京大學中文系一名不愿透露姓名的青年教師稱,在自己做學生的年代,復印的筆記已經(jīng)開始流傳,只是當時是傳抄,而當時的學風比現(xiàn)在普遍好得多,可見復印筆記不應該單純從道德、風氣的層面上來對待。當一種行為成為風氣,必定有其外在原因。
作為教師,他承認,有些課程自己每年固定講授,因此備過一次課,以后往往不愿意做大的變動。有時候自己做的講義,“敝帚自珍”,覺得可以一字不易,時間久了,每年講課套路都差不多,學生反應也一直不壞。
作為文科教師,他所講授的課程知識更新速度并不快,因此除了有時補充一些新的學術(shù)論著內(nèi)容,多數(shù)知識完全可以通過書本的方式教給學生。他的許多前輩兼同事,自己的講課內(nèi)容經(jīng)過積累和完善,都正式出版為教材,有的還在各高校通用。而這些同事講述的內(nèi)容甚至不如書本上豐富和完善。他認為,復印版筆記的性質(zhì),和那些教材并沒有本質(zhì)區(qū)別,只是傳播方式把印刷變成了復印。
他也認為,這樣的現(xiàn)象畢竟是一種非正常狀態(tài),但他并不認為通過個別老師的努力可以消除!爸灰@種學術(shù)性的、傳授固定知識的課程存在,筆記的傳抄就不會避免”。他認為,完全可以鼓勵學生的這種行為,甚至進而在教學層面上就解決這個問題。他舉例說,現(xiàn)在有些經(jīng)濟類院系的教師,將講課內(nèi)容做成講義發(fā)放給學生或放在網(wǎng)絡(luò)上,供人下載,這是一種可以嘗試的辦法。
(記者 張偉 實習生 李福蘭)
特約編輯:張慶德