10月9日晚，北京 正陽門北側(cè)的城臺(tái)在電腦墻幕燈的照射下，呈現(xiàn)出象征法國(guó)國(guó)旗顏色的紅、白、藍(lán)三色。同時(shí)，紅白藍(lán)三色發(fā)光氣球也在正陽門前升起。10月10日，法國(guó)文化年在北京拉開帷幕(新華社記者 張旭 攝)

　　新華網(wǎng)北京１０月９日電 國(guó)家主席胡錦濤９日下午在人民大會(huì)堂與來華進(jìn)行國(guó)事訪問的法國(guó)總統(tǒng)希拉克舉行了內(nèi)容廣泛的會(huì)談，就雙邊關(guān)系和共同關(guān)心的重大國(guó)際和地區(qū)問題深入交換了意見。

　　雙方一致認(rèn)為，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人年初在巴黎就深化中法關(guān)系達(dá)成的重要共識(shí)正在得到順利落實(shí)，中法關(guān)系呈現(xiàn)出新的生機(jī)和活力。雙方一致強(qiáng)調(diào)，中法互辦文化年是兩國(guó)文化交流史上的創(chuàng)舉，對(duì)兩國(guó)關(guān)系的發(fā)展具有深遠(yuǎn)影響。雙方一致同意，進(jìn)一步促進(jìn)和深化兩國(guó)各領(lǐng)域交流與合作，把中法、中歐全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系推向更高的水平。

　　胡錦濤說，近年來，中法全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系深入發(fā)展，政治互信和戰(zhàn)略合作不斷加強(qiáng)。兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作取得新進(jìn)展，雙邊貿(mào)易額大幅增長(zhǎng)，其他領(lǐng)域的交流與合作成果豐碩，在國(guó)際和多邊領(lǐng)域的合作也很有成效。中法關(guān)系已進(jìn)入全面快速發(fā)展的新階段。

　　胡錦濤表示，中方高度贊賞法方堅(jiān)持一個(gè)中國(guó)政策、支持中國(guó)的統(tǒng)一大業(yè)，致力于發(fā)展中法、中歐全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，愿與法方一道，從以下四個(gè)方面繼續(xù)為此作出不懈努力：一、加強(qiáng)戰(zhàn)略對(duì)話與合作。密切兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的交往，將兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人年度會(huì)晤機(jī)制化。二、充實(shí)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作伙伴關(guān)系。采取積極措施，通過加大技術(shù)轉(zhuǎn)讓力度、提高工業(yè)合作水平和規(guī)模等有效方式，鞏固和加強(qiáng)雙方在航空、航天、交通、核能等領(lǐng)域的合作。擴(kuò)大和加強(qiáng)雙方在高新技術(shù)、中小企業(yè)、農(nóng)業(yè)、環(huán)保等領(lǐng)域的合作。三、不斷增強(qiáng)兩國(guó)文化、教育、科技等領(lǐng)域的交流與合作。充分借鑒互辦文化年的成功經(jīng)驗(yàn)，積極探索擴(kuò)大上述領(lǐng)域交流與合作的新途徑、新方式。共同落實(shí)好兩國(guó)在亞歐首腦會(huì)議上提出的《亞歐會(huì)議文化與文明對(duì)話宣言》。四、密切兩國(guó)在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中的協(xié)調(diào)與配合，推動(dòng)國(guó)際關(guān)系民主化和發(fā)展模式多樣化。

　　希拉克表示非常高興再次來到偉大的中國(guó)進(jìn)行訪問。他說，當(dāng)前法中合作全面發(fā)展，成果顯著，令人鼓舞。法國(guó)政府堅(jiān)定支持一個(gè)中國(guó)原則，反對(duì)旨在加劇臺(tái)海緊張局勢(shì)和導(dǎo)致“臺(tái)獨(dú)”的任何舉動(dòng)。

　　希拉克表示完全贊同胡錦濤對(duì)進(jìn)一步發(fā)展兩國(guó)全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的四點(diǎn)建議，強(qiáng)調(diào)法方愿同中方共同努力，不斷加強(qiáng)法中在各個(gè)領(lǐng)域的友好合作。

　　會(huì)談后，兩國(guó)元首出席了雙邊合作文件的簽字儀式。隨后他們共同會(huì)見記者并回答了提問。

　　會(huì)談前，胡錦濤主席在人民大會(huì)堂東門外廣場(chǎng)為希拉克總統(tǒng)訪華舉行歡迎儀式。胡錦濤主席夫人劉永清、全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)何魯麗、國(guó)務(wù)委員唐家璇、全國(guó)政協(xié)副主席王忠禹和民盟中央副主席王維城等出席歡迎儀式。（楊國(guó)強(qiáng)）

編輯：魏巍