上周,為參加上海電視節(jié)的閉幕演出,查理-卓別林的孫女凱瑟琳-卓別林在滬逗留了三天。雖然行色匆匆,但她的到來(lái)已成為上海人的一大話題。停留的最后一日,她到襄陽(yáng)路市場(chǎng)購(gòu)物,本不算什么大人物的她竟被圍得里三層外三層,人們奔走相告:“快來(lái)看,這是卓別林的孫女!”她大概并不知道,卓別林這
個(gè)名字,在中國(guó)可是十分了得,它幾乎代表了美國(guó)電影表演藝術(shù)的最高水準(zhǔn)。能夠擁有這樣榮耀的姓氏,凱瑟琳是幸運(yùn)的。
那天的整個(gè)下午,從新天地到衡山路再到襄陽(yáng)路市場(chǎng),記者一路陪同凱瑟琳,試圖從她身上找到那位全世界敬仰的喜劇大師的影子。和一般名人之后的避嫌不同,凱瑟琳顯然是樂(lè)意把爺爺掛在嘴上的,她津津樂(lè)道地向記者透露了諸多不為人知的關(guān)于卓別林的趣聞逸事。
笑容:
家族遺傳像米老鼠
凱瑟琳-卓別林有著和祖父一樣的高額頭,眉眼也十分酷肖,只是在身形上,1米8的她與短小精悍型的爺爺毫無(wú)關(guān)聯(lián)。說(shuō)到容貌,凱瑟琳把嘴彎成月牙,笑瞇瞇地指著自己說(shuō):“看我的笑容,這是同爺爺最像的,我們家族都擁有這樣的笑容。你看,像不像米老鼠?”
米老鼠?記者有些吃驚。不過(guò)仔細(xì)端詳凱瑟琳的臉,漸漸覺(jué)得這笑容真是有些神似。凱瑟琳告訴記者,“米老鼠之父”沃爾特·迪士尼曾在評(píng)價(jià)米老鼠時(shí)感謝她的爺爺,說(shuō)查理·卓別林的形象給了他創(chuàng)作的靈感。凱瑟琳對(duì)這一評(píng)價(jià)喜歡得不得了:“他倆的確挺像,幽默而富于智慧,個(gè)性突出,容易被人記住!倍鴦P瑟琳似乎也很愿意聽(tīng)到別人說(shuō)她的笑容像米老鼠,樂(lè)滋滋地笑個(gè)不停。
圣誕節(jié):爺爺最觸景傷情的日子
難以想像,當(dāng)記者問(wèn)凱瑟琳,祖父有什么讓她印象深刻的事情時(shí),她脫口而出卓別林的一大怪癖———竟然是討厭過(guò)圣誕節(jié)。她說(shuō):“他每年到了這一天,看到孩子們歡天喜地,就會(huì)郁郁寡歡地把自己關(guān)在房間里,也不參與大家的狂歡,當(dāng)然,禮物也是從不準(zhǔn)備的。”
為什么這位向來(lái)給人們帶來(lái)笑聲的喜劇大師在這一天對(duì)孩子們的態(tài)度這么奇怪呢?凱瑟琳很理解的樣子:“爺爺小時(shí)候生活很艱難,最怕過(guò)圣誕了,因?yàn)閯e的孩子都能收到禮物,他卻什么都沒(méi)有,這樣的童年給他埋下了嚴(yán)重的心理陰影,從此逢這個(gè)節(jié)日就會(huì)觸景傷情!辈贿^(guò),在平日里,卓別林依然是一個(gè)很喜歡講笑話的人,經(jīng)常扮鬼臉逗孩子們玩。頗為巧合的是,正是在1977年的圣誕節(jié),卓別林走完了自己88年的人生。最不愿意過(guò)這一天,偏偏在這一天離世,這不能不說(shuō)相當(dāng)具有諷刺意味。
小提琴:
爺爺最愛(ài)的樂(lè)器
世人都知道大科學(xué)家愛(ài)因斯坦會(huì)拉小提琴,而且是個(gè)左撇子,卻鮮有人知其實(shí)卓別林也愛(ài)拉小提琴,并且同樣是個(gè)左撇子。更為難得的是,他倆有著深厚的友誼。愛(ài)因斯坦非常推崇卓別林的電影。在卓別林還沒(méi)成大明星時(shí),他在給卓別林的一封信中寫(xiě)道:“你的電影《摩登時(shí)代》,世界上的每一個(gè)人都能看懂。你一定會(huì)成為一個(gè)偉人!倍縿e林在回信中寫(xiě)道:“我更加欽佩你。你的相對(duì)論世界上沒(méi)有人能弄懂,但是你已經(jīng)成為一個(gè)偉人!贝髱熼g的對(duì)話充滿了機(jī)趣。
凱瑟琳還告訴記者,卓別林簡(jiǎn)直是個(gè)天才,不止愛(ài)拉小提琴,還會(huì)彈奏鋼琴,甚至還作過(guò)不少曲。不過(guò)他不懂得如何利用五線譜譜曲,總是哼唱著自己作的曲子再叫人把譜記下來(lái)。而平時(shí)在家,他也總是樂(lè)此不疲地哼唱自己創(chuàng)作的歌曲。至今,他們家還保留著爺爺作的曲子的錄音資料,這成為做歌手的凱瑟琳最寶貝的爺爺遺物。
真實(shí):
爺爺最怕觀眾忘記自己
凱瑟琳說(shuō),到了晚年,爺爺最開(kāi)心的就是人們沒(méi)有忘記他,他喜歡走到街上人們紛紛圍住他索要簽名的情景,最怕觀眾遺忘了他,像個(gè)老小孩。卓別林這樣的大家,卻毫不諱言他作為演員對(duì)掌聲和關(guān)注的渴求,這讓人覺(jué)得卓別林雖然是表演大師,但非常真實(shí)。
凱瑟琳說(shuō),爺爺生前就很坦白這一點(diǎn):“他現(xiàn)在要是知道他的家族經(jīng)常受邀參加電影活動(dòng),去年戛納電影節(jié)還把《摩登時(shí)代》作為閉幕影片,甚至連中國(guó)觀眾都仍然那么喜歡他、尊敬他,全世界都善待他的子孫,他一定會(huì)很高興。”
遺憾:
子孫無(wú)一不從藝
其實(shí)凱瑟琳并非與爺爺有那么多的親身接觸。她出世才一年,爺爺就去世了,但他們家保存了許多卓別林生前拍攝的家庭錄影帶,孩子們懂事后大人都會(huì)拿出來(lái)全家再次分享。這簡(jiǎn)直成了他們家珍藏的寶典。
說(shuō)到卓別林的后代們,一個(gè)有趣的現(xiàn)象是,他們從事的不是電影、戲劇,就是音樂(lè)、舞蹈,甚至還有演馬戲的。孰知,其實(shí)卓別林本人非常不愿意看到這樣。凱瑟琳告訴記者,卓別林生前最大的遺憾就是子孫們竟然無(wú)人聽(tīng)他的話,從事藝術(shù)以外的事業(yè)。孩子們小的時(shí)候他就經(jīng)常教育他們要努力成為醫(yī)生、律師之類的人,結(jié)果,也許是他的遺傳因子太強(qiáng)大,沒(méi)有一個(gè)孩子愛(ài)干那些事。凱瑟琳說(shuō),他那有個(gè)性的爺爺認(rèn)為藝術(shù)這一行太辛苦,他為此付出了太多。卓別林對(duì)電影的感情很復(fù)雜。
凱瑟琳是家庭里唯一從事音樂(lè)的,17歲就涉足模特圈的她正努力向歌壇發(fā)展,她堅(jiān)持認(rèn)為自己的音樂(lè)天賦與爺爺不無(wú)關(guān)系。這是她第二次來(lái)上海,上一次是搭機(jī)中轉(zhuǎn),但利用僅有的時(shí)間她還是去了爺爺當(dāng)年住過(guò)的查理飯店(現(xiàn)和平飯店)。她說(shuō),家里有許多爺爺來(lái)中國(guó)時(shí)帶回去的工藝品,受其影響,她也一下就愛(ài)上了中國(guó),這次還為上海創(chuàng)作了一首《上海月光》,將放到自己即將出版的第一張專輯里去。晨報(bào)記者袁媛
|