克林頓的自傳《我的生活》(My
Life)終于要揭開神秘的面紗,與世界各國(guó)讀者見面了。該書出版商5月11日透露,克林頓上周就已經(jīng)完成了自傳的寫作和修改工作,將稿件交給了文字編輯,而從下周開始,他就要“進(jìn)棚”為自己的自傳制作音頻版了。然而,希拉里對(duì)書稿中丈夫坦白的風(fēng)流韻事極其不滿,她在閱讀了傳記手稿后大
吵大鬧,把不滿意的部分全部撕了下來(lái),拋入火爐內(nèi)燒了個(gè)精光,然后鄭重警告克林頓:絕不能讓新書摧毀她的聲譽(yù)。
克林頓交代風(fēng)流往事
據(jù)克林頓的朋友透露,克林頓希望通過(guò)自傳交代以往的“罪惡”,將不快歷史一筆勾銷,以便重新建立形象及事業(yè),向美國(guó)聯(lián)邦最高法院法官的夢(mèng)想邁進(jìn),因而書里大量記載了他昔日的風(fēng)流往事。克林頓承諾,他將在書中詳細(xì)講述他與萊溫斯基的情史。這位差點(diǎn)栽在女人手里的前總統(tǒng)在手稿里如實(shí)交代:當(dāng)年萊溫斯基不斷向他獻(xiàn)媚,他雖然對(duì)這個(gè)胖乎乎的白宮實(shí)習(xí)生并無(wú)感情,但他仍像一般男人一樣解除了防線。與萊溫斯基鬼混后,他企圖說(shuō)服她清理裙子上留下的精液,但這個(gè)要求遭到萊溫斯基的拒絕,因而他一直擔(dān)心若他與萊溫斯基分手,對(duì)方就會(huì)用這裙子作為報(bào)復(fù)工具。
克林頓還承認(rèn)自己一度沉迷于性愛而不能自拔,遇到了溫柔美貌的女子,就不免心旌搖蕩,以致先后“同上百名女性偷歡”,后來(lái)他接受了婚姻輔導(dǎo),才明白自己的沉迷只是一種病態(tài)。但是這些丑聞嚴(yán)重影響了女兒切爾西,令她一度借酒澆愁,克林頓表示,每次看到她醉醺醺的樣子都會(huì)“無(wú)比痛心”。
希拉里審稿嚴(yán)格把關(guān)
希拉里在《生活史》中用大量筆墨敘述了有關(guān)她和丈夫之間不愉快婚姻的想法和心情,克林頓自然也不能免俗,他同樣用許多篇幅描述希拉里對(duì)他的“百般壓迫”,甚至把他們夫妻之間已經(jīng)多久沒有行房都寫了出來(lái)。
據(jù)悉,克林頓曾經(jīng)在書中寫道,他與希拉里有時(shí)會(huì)發(fā)生激烈沖突,以致必須由特工出面進(jìn)行調(diào)解。有一次,著名歌星芭芭拉·史翠姍造訪白宮,并在此留宿,這位大明星曾公開表示傾慕克林頓,結(jié)果希拉里知道此事后暴跳如雷,竟抓傷克林頓的臉龐,令他臉上掛彩,次日公開露面時(shí)必須靠化妝品來(lái)掩飾。此外,克林頓還曾在原稿中提及,他與希拉里的夫妻關(guān)系早已名存實(shí)亡了,只是希拉里為了能夠當(dāng)選美國(guó)第一任女總統(tǒng),與他達(dá)成協(xié)議,兩人將維持夫妻關(guān)系直至她當(dāng)選總統(tǒng)為止,期間克林頓絕不能拈花惹草,克林頓則認(rèn)為這個(gè)戒條實(shí)在是難以遵守。
不過(guò),希拉里對(duì)這些內(nèi)容極其不滿,她在閱讀了傳記手稿后大吵大鬧,把不滿意的部分全部撕了下來(lái),拋入火爐內(nèi)燒了個(gè)精光,然后鄭重警告克林頓:絕不能讓新書摧毀她的聲譽(yù)?吹阶约盒列量嗫鄬懢偷奈母寤癁榛覡a,克林頓不禁傷心地流下眼淚。據(jù)透露,克林頓當(dāng)時(shí)甚至有意將書名改為《我的生活已完結(jié)》。
新書猛料迭爆
出版商透露,克林頓的自傳將是一本長(zhǎng)達(dá)900頁(yè)的大作,里面詳細(xì)介紹了他從出生到現(xiàn)在的全部生活經(jīng)歷,更記錄了當(dāng)年那件震驚全球的性丑聞事件始末。內(nèi)容如此詳實(shí)、猛料迭爆的書自然會(huì)走紅,因而出版社準(zhǔn)備首印150萬(wàn)本,在北美及歐洲地區(qū)大量發(fā)行,售價(jià)則初步定為每本35美元。當(dāng)然,克林頓本人早已收到了高達(dá)1200萬(wàn)美元的稿費(fèi),這個(gè)數(shù)目算得上出版界的天價(jià)了。
相形之下,希拉里于去年6月推出的《生活史》就有些遜色了,盡管她寫書的時(shí)間比克林頓長(zhǎng),但是無(wú)論首印數(shù)量還是稿酬都比克林頓低了一點(diǎn)。她的書只有576頁(yè),首印100萬(wàn)冊(cè),每本價(jià)格是28美元,她收到的稿費(fèi)共計(jì)800萬(wàn)美元。不過(guò),令希拉里欣慰的是,她的書一直賣得相當(dāng)好,到目前為止,出版商又加印了170萬(wàn)冊(cè),投入全世界圖書市場(chǎng)發(fā)行。
現(xiàn)在,負(fù)責(zé)《我的生活》出版事宜的保羅·伯加茲正忙著制作新書封面,他從克林頓上千張工作照和生活照中精選出了一張,照片上克林頓凝視著遠(yuǎn)方,面帶自信的微笑,看起來(lái)魅力十足。伯加茲已經(jīng)把這張照片寄給美國(guó)幾大圖書發(fā)行公司負(fù)責(zé)人,征求他們的意見。
作者:許婧(中國(guó)日?qǐng)?bào)特稿)
責(zé)任編輯:原霞