據(jù)新華社電土耳其族人表示贊成，絕大多數(shù)希臘族人卻堅決說“不”——這一對立結果使塞浦路斯24日就統(tǒng)一問題舉行的全民公決無效，塞島已經(jīng)持續(xù)三十多年的南北分治局面仍將繼續(xù)。這一結果意味著，塞浦路斯難以一個統(tǒng)一國家的面目于5月1日加入歐洲聯(lián)盟，屆時只有得到國際承認的、實為希族控制區(qū)的塞浦路斯共和國單獨入盟。

    方案流產(chǎn)

    根據(jù)官方公布的數(shù)據(jù)，64.91％的土族人贊成聯(lián)合國秘書長安南提出的塞島統(tǒng)一方案，希族方面則有75.83％的人說“不”，從而導致統(tǒng)一方案流產(chǎn)。

    沒有輸贏家

    雖然塞浦路斯總統(tǒng)帕帕佐普洛斯也堅決反對統(tǒng)一方案，但他在公決結果揭曉后表示：“今晚沒有勝者和輸家。這不是一個歡慶的夜晚。”他表示，他仍然希望與土族達成協(xié)議。他還警告說未來的日子艱難。土族1983年11月宣布“獨立”而建立的“北塞浦路斯土耳其共和國”只獲得土耳其承認。在國際社會制裁下，它只能與土耳其進行貿(mào)易，經(jīng)濟上完全依賴土耳其。