1993年,艾米被警察帶離看守所前往法院接受審判
。保梗梗衬辏瑔桃痢ぐ退タ坪退钠拮右煌鱿椎膶徲,喬伊僥幸逃脫罪名
。玻埃埃衬,艾米服了7年刑后,獲得保釋
1993年,好萊塢影星德魯·巴里摩爾在《欲亂情迷》中飾演了一個(gè)青少年謀殺犯,使她深受好評(píng)。電影的選材取自在當(dāng)時(shí)轟動(dòng)美國的真實(shí)案件——艾米·費(fèi)舍爾故意殺人案,情婦艾米·費(fèi)舍爾企圖謀殺情夫喬伊的太太瑪麗,把她槍傷了,喬伊在事后與艾米劃清界線,聲稱他并沒參與謀殺陰謀,而那位差點(diǎn)被殺害的妻子竟然完全站在丈夫那邊,不單相信謀殺完全是那情婦一個(gè)人的企圖,甚至有人問起她對(duì)丈夫不忠有什么感覺時(shí),她也說他不過逢場作戲,并沒什么大不了。如今,當(dāng)那個(gè)企圖殺人的情婦服了7年監(jiān)禁的刑罰出獄后,情夫卻面臨著將近7年的監(jiān)禁判決。
時(shí)間:1992年5月19日
地點(diǎn):美國紐約長島亞當(dāng)西路
瑪麗聽到門鈴去開門時(shí),她想不到自己的人生從此將被改寫。
站在門前的是一個(gè)十六七歲的花季少女,褐色長發(fā)在微風(fēng)中輕輕飄著,女孩稱自己是安·瑪麗,住在海豚街,問明瑪麗就是喬伊·巴他弗科的妻子后,說有話跟她講。瑪麗略感有些意外,她從來沒見過這個(gè)女孩,她們之間有什么好談的?但安的話卻讓她大吃一驚,她張口指責(zé)瑪麗的丈夫喬伊·巴他弗科與自己16歲的妹妹發(fā)生了性關(guān)系,并要求瑪麗給個(gè)說法。
丈夫在外拈花惹草,還被人追上門來討說法,這讓瑪麗怒火中燒,但她看到街邊還停著一輛車,車?yán)镉袀(gè)年輕男子,從安口中得知,他是安的男朋友,旣惏茨妥⌒刂械呐瓪猓f她不相信安的話,此時(shí),安拿出一件T恤衫,上面標(biāo)有“完美車體與防護(hù)欄公司”的字樣,這是喬伊公司的標(biāo)志,不過瑪麗依然推脫說,他丈夫有很多件這樣的衣服,已經(jīng)扔了不少,不知道她手中的這件是從哪里弄來得。
惱火的瑪麗沒什么心情再跟安糾纏下去,她讓安趕快走,自己則要回屋給喬伊打電話把這事問清楚。就在這時(shí),災(zāi)禍降臨了。安突然從口袋里掏出一把半自動(dòng)手槍并用槍托把瑪麗砸倒在地,不容瑪麗掙扎就用槍對(duì)準(zhǔn)她的太陽穴,砰!瑪麗什么也不知道了。
闖下大禍的安也慌了神,她扔下T恤衫和槍就奔向路邊的汽車,坐在車?yán)锏哪贻p人則讓她趕快把衣服和手槍撿回來,安按他說的意思把東西撿到手后沖上汽車,逃離了現(xiàn)場。幸運(yùn)地是,瑪麗被跑出里看熱鬧的鄰居救了起來,急救車把她送到了醫(yī)院,但是傷勢太重,醫(yī)生不敢保證能把她救活。警察也迅速趕來,經(jīng)過初步的勘察,警察排除了搶劫或黑幫報(bào)復(fù)的可能性,歹徒?jīng)]有進(jìn)入屋子,而瑪麗-喬又不過是個(gè)家庭主婦,她不會(huì)跟黑道有什么沾染。
公眾迫切想知道兇手是誰,看熱鬧的鄰居并沒看清誰開的槍。
槍傷瑪麗的安其實(shí)是一個(gè)17歲的女孩,真名叫艾米·費(fèi)舍爾,而且艾米所說的與瑪麗的丈夫喬伊關(guān)系曖昧的那個(gè)人不是她的妹妹,就是她本人。艾米出生在紐約長島,父母就他這一個(gè)孩子,艾米自小就跟母親的關(guān)系好過跟父親的關(guān)系,在她眼中總是透露著對(duì)父親的一絲恐懼感,這種情形也影響了他對(duì)男性的看法。
艾米成長過程中發(fā)生了幾件不幸的事。小時(shí)候,艾米曾被一個(gè)表親多次性虐待,13歲時(shí),不幸的她被來家里維修房子的工人強(qiáng)奸了,而發(fā)生的地點(diǎn)就在自己的床上,艾米從此的生活就失去了活潑的光彩,她總是努力使自己保持一種毫無感情的狀態(tài),只有這樣才能讓自己勉強(qiáng)從痛苦中得到暫時(shí)解脫。不過,艾米在學(xué)校的時(shí)光還算幸福,她有幾個(gè)要好的女友,也頗受男孩子的追捧,她還因其中的一個(gè)男孩懷過孕而去墮胎,不過這些男孩子都不能跟她在1991年認(rèn)識(shí)的那個(gè)男人比,他就是喬伊·巴他弗科,是喬伊給了她從來沒有過的安全感和歡樂。
1991年5月的一天,艾米在把車開出車庫時(shí)不小心把觀后鏡給撞掉了,由于害怕父親責(zé)罵,她急急忙忙把車開到當(dāng)?shù)匾患移迯S,希望在父親知道前把車修好。這家汽修廠就是“完美車體與防護(hù)欄公司”,而喬伊就是汽修廠的老板。
不過,艾米當(dāng)時(shí)并沒有多少錢,根本負(fù)擔(dān)不起更換觀后鏡的費(fèi)用,艾米只好向喬伊說出實(shí)情,并說出如果汽車修不好,自己會(huì)有大麻煩。喬伊給她出了個(gè)主意,讓她告訴父親實(shí)情,不過不是她把車撞了,而是別人開車太出位,把觀后鏡給掛了。
艾米聽從了喬伊的意見,回到家用謊言糊弄了父親。隨后幾個(gè)月,艾米因?yàn)樾捃噯栴}常常來到喬伊的汽修廠,此時(shí),年少的艾米已不知不覺對(duì)這個(gè)35歲的成熟男人產(chǎn)生了愛慕之情。觀后鏡修理完后,或許是為了和喬伊能多待在一起,艾米又決定再給汽車裝個(gè)新的方向盤。1991年7月2日,所有的修理工作都完成了,喬伊主動(dòng)提議用自己的車送艾米回家,就在艾米的家中,兩人有了進(jìn)一步的接觸,從此,兩人開始保持情人的身份。
35歲的喬伊雖然頗具成熟男人的魅力,但已結(jié)了婚,還育有兩個(gè)孩子,艾米開始時(shí)這些似乎并不介意,兩人糾纏在一起的最初幾周,艾米經(jīng)常跟喬伊到當(dāng)?shù)氐钠嚶灭^開房。艾米逐漸了解喬伊對(duì)自己的婚姻現(xiàn)狀并不滿意,話中還時(shí)不時(shí)地暗示要找個(gè)機(jī)會(huì)把結(jié)發(fā)妻除掉,艾米感到自己有機(jī)可乘,她也向喬伊吐露心扉,并稱自己當(dāng)時(shí)沒有別的男友。
再不能忍受瑪麗擋在前面,艾米與好友談話獲得殺人靈感。
1991年8月,艾米找到一份在購物中心當(dāng)銷售員的工作,在那里她結(jié)識(shí)了幾位新女友,其中跟她最要好的一個(gè)要數(shù)簡了,簡幾乎就是艾米的知心密友,艾米常跟簡談起她跟喬伊之間的事。不過,艾米的新工作干了還不到一個(gè)月就被解雇了,不巧的是,她剛剛申請完分期付款買車,在經(jīng)濟(jì)上非常緊張,艾米明白自己得找到一份來錢更快的工作。手頭拮據(jù)的艾米最終選擇了色情行當(dāng)。9月底,艾米靠著做妓女的收入已經(jīng)掙了一筆錢,暫時(shí)解了燃眉之急,但她跟喬伊的關(guān)系此時(shí)卻出現(xiàn)了罅隙。
與喬伊的交往使艾米逐漸荒廢了學(xué)業(yè),與老朋友和同學(xué)的關(guān)系也逐漸淡漠,更嚴(yán)重的是,艾米與父母也更加疏遠(yuǎn),她變得越來越依賴喬伊,這時(shí),艾米第一次感到喬伊的妻子瑪麗-喬是她和喬伊之間的絆腳石。
1991年11月,艾米向喬伊攤了牌,她給喬伊下了最后通牒,要他在自己和發(fā)妻之間做出選擇。讓艾米失望的是,喬伊最終選擇了瑪麗,艾米倍感震動(dòng)和傷心,她恨下心來跟喬伊分了手。但艾米始終無法走出這段失敗感情的陰影,她試圖割腕自殺但沒有成功,或許是已經(jīng)陷得太深,艾米依然不能不讓自己想念喬伊,同時(shí)她也更加憎恨和嫉妒瑪麗,甚至有一次,她喬裝成上門賣糖果的來到喬伊的家,看一看瑪麗到底長得什么樣子。
1992年1月,艾米和喬伊重歸于好了。不過,艾米此時(shí)開始和另外一個(gè)男人,保羅·馬克雷勾搭上關(guān)系,保羅也有自己的一份事業(yè),他是一家健身中心的合伙人。讓艾米感到意外的是,喬伊對(duì)艾米偶而做些皮肉生意沒什么意見,倒是對(duì)她跟保羅勾搭在一起醋意十足。為了平息喬伊的怒火,艾米逐漸疏遠(yuǎn)了保羅,她再不愿有任何人或任何事傷害他們之間的關(guān)系,如果有誰這么做她就要設(shè)法除掉她,此時(shí),她也確實(shí)在盤算著如何除掉喬伊的妻子瑪麗。
1992年5月13日,艾米來到她的好友簡工作的美容院做美容,簡向艾米抱怨說自己的男朋友用情不一,常跟別的女人鬼混,還氣呼呼地說要“搞支槍打爆他的腦袋”。說者無心,聽者有意,艾米趕緊向簡打聽哪里可以搞到槍,并向簡說明自己想要?dú)⑺垃旣,不過簡當(dāng)時(shí)并沒有把這話放在心上。
那天晚上,艾米把自己的計(jì)劃告訴了喬伊,而喬伊則告訴她具體該如何做。(艾米后來的口供說)喬伊當(dāng)時(shí)告訴她,“當(dāng)瑪麗開門時(shí),就朝門里開槍,不要等她打開屏風(fēng)門,只管開槍就行!5月15日,喬伊用傳呼機(jī)聯(lián)系艾米,問她是否拿到了槍。兩天后,艾米設(shè)法偷來了車牌,以用來掩蓋自己的汽車牌號(hào)。5月19日,艾米和皮特·古根提把偷來的車牌安到皮特的雷鳥車上,中午11:30,他們駕車來到喬伊家的住處,皮特在途中給了艾米一把半自動(dòng)手槍,艾米央求皮特幫她開槍,但皮特拒絕了,艾米不得不自己執(zhí)行殺人計(jì)劃。艾米來到瑪麗的屋前,兩人交談了不到15分鐘,艾米就眼紅了,看起來她似乎是一時(shí)沖動(dòng),倒不象是蓄意謀殺。
喬伊試圖掩蓋艾米的罪行,瑪麗卻從昏迷中醒來成為證人。
在瑪麗昏迷在手術(shù)臺(tái)的過程中,警察對(duì)喬伊進(jìn)行了突擊審訊,他們想從喬伊的口中探出些蛛絲馬跡來,讓他們興奮的是,喬伊確實(shí)提供了不少有價(jià)值的線索。參與該案調(diào)查的探員馬丁·阿爾格從喬伊提供的線索中推斷出兩個(gè)人作案的嫌疑最大:一個(gè)是保羅·馬克雷,另一個(gè)就是艾米。阿爾格再次提審喬伊,喬伊告訴阿爾格他和保羅的女朋友(艾米)比較熟,并暗示保羅可能與毒品交易有關(guān),而他的女朋友也曾給他錢幫他還債。喬伊還謊稱曾勸過艾米不要把錢借給他,而保羅則得知了這一情況,有可能會(huì)對(duì)他進(jìn)行報(bào)復(fù)。阿爾格雖然不相信喬伊的話,但當(dāng)時(shí)也無計(jì)可施,直到5月20日,瑪麗從昏迷中醒來,案情才有了轉(zhuǎn)機(jī)。
阿爾格立即來到醫(yī)院向瑪麗了解當(dāng)時(shí)的具體情形,瑪麗把所知道的全說了出來,雖然還不知道誰是兇手,不過阿爾格已經(jīng)明白這案子跟喬伊脫不了干系,必須從喬伊那里下手。就在阿爾格探問瑪麗后不久,喬伊告訴阿爾格說他認(rèn)為艾米最有可能是兇手。阿爾格立即找來艾米的照片讓瑪麗辨認(rèn),艾米已經(jīng)沒有繼續(xù)逍遙法外的機(jī)會(huì)了。逮捕令立即被簽發(fā),而警察則蜂擁至艾米的居所,不過沒有發(fā)現(xiàn)她的蹤影。5月21日,阿爾格對(duì)案件的進(jìn)展失去耐心,他勸說喬伊給艾米聯(lián)系,幫助警察執(zhí)行抓捕行動(dòng),喬伊猶豫著接受了要求,艾米很快落網(wǎng)了。
當(dāng)警察出現(xiàn)在自己面前時(shí),艾米已經(jīng)明白是喬伊出賣了她。艾米承認(rèn)瑪麗中槍時(shí)她在現(xiàn)場,但她否認(rèn)是自己開槍將瑪麗射傷,反而狡辯說是槍不小心走火造成了這一悲劇。在審訊過程中,艾米竭力避免提到保羅和簡,她希望這事不會(huì)把他們牽扯進(jìn)來,但她卻把喬伊拉了進(jìn)來,不但承認(rèn)了她跟喬伊之間的關(guān)系,還撒謊說槍是喬伊給她弄來的。
不過,警察還是沒弄清楚案件發(fā)生那天是誰給艾米當(dāng)?shù)乃緳C(jī)。警察曾對(duì)保羅進(jìn)行過調(diào)查和詢問,懷疑他參與了謀殺計(jì)劃并給艾米當(dāng)幫兇,但很快就有瑪麗的鄰居出來證明說那天他們看到的不像是保羅。警察不再追究保羅的責(zé)任,把懷疑目標(biāo)指向了喬伊。
將自己經(jīng)歷的版權(quán)賣得200萬美元保釋金,艾米獲得暫時(shí)自由。
錯(cuò)綜復(fù)雜的案情,吸引了各家媒體的關(guān)注,諸如“致命誘惑”、“長島洛麗塔”之類的字眼不斷出現(xiàn)在小報(bào)上,電視臺(tái)脫口秀則請來艾米的前男友、她的朋友、她的熟人甚至是她做皮肉生意時(shí)認(rèn)識(shí)的一些嫖客現(xiàn)場講述他們與艾米的往事,其中一名叫皮特·德羅薩的嫖客甚至把他與艾米交易時(shí)拍攝的不堪入目的錄像帶賣給了一家小報(bào),公眾對(duì)艾米的印象也因此更加低下,而這對(duì)她的案件審理造成了負(fù)面影響。
5月29日,當(dāng)?shù)胤ㄔ旱囊粋(gè)大陪審團(tuán)對(duì)艾米提出了二級(jí)謀殺罪名的指控,艾米申請進(jìn)行無罪辯護(hù),而她要求保釋的聽證會(huì)則隨后在Nassau法院刑事法庭進(jìn)行。聽證會(huì)前一天晚上,德羅薩的錄像帶在電視臺(tái)播放,艾米的辯護(hù)律師埃里克·W·奈伯格知道這會(huì)造成什么樣的影響,他希望這盤錄像帶不會(huì)在法庭上用作證據(jù)。
6月2日,馬爾文·古德曼法官主持了艾米的保釋聽證會(huì)。Nassau地區(qū)助理檢查官弗雷德·克萊因認(rèn)為艾米的行為難以控制,有暴力傾向,對(duì)社會(huì)非常危險(xiǎn),反對(duì)艾米取保候?qū)彛淮送,他還舉證說艾米從事過妓女行當(dāng),而且經(jīng)常偷竊嫖客的財(cái)物;不過,他同時(shí)提出,如果一定需要進(jìn)行保釋,艾米必須支付200萬美元的保釋金。艾米當(dāng)然拿不出這么多錢,奈伯格立即提出強(qiáng)烈反對(duì)。
不過,陪審團(tuán)沒有采納奈伯格的反對(duì)意見,法官認(rèn)為艾米如果想要獲得保釋就必須支付200萬美元,這個(gè)數(shù)額在當(dāng)?shù)貧v史上是最高的。奈伯格不得不申請?jiān)俅闻e行聽證會(huì),把保釋金降低到可操作的數(shù)額,但他必須拿出艾米不存在逃跑危險(xiǎn)的證據(jù)。在此之前,當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái)播放了兩名年輕人指責(zé)艾米想用他們做性交易以換取槍支,這給艾米的保釋申請帶來更大的困難。果然,在第二次聽證會(huì)上,克萊因據(jù)此認(rèn)定艾米保釋后能夠輕松地獲得金錢方面的來源從而為逃跑做準(zhǔn)備。艾米的保釋申請?jiān)俅卧獾骄芙^。
就在艾米輾轉(zhuǎn)與法庭與公眾的責(zé)罵之聲中時(shí),喬伊的日子卻相當(dāng)悠閑,他相信自己不會(huì)被牽扯到案件中,竟然還到電視臺(tái)的脫口秀中做嘉賓,公開聲稱自己沒有對(duì)妻子不忠,跟艾米也沒有什么見不得人的事。雖然,觀眾大多不相信他的話,但他的家人,包括妻子瑪麗,都支持喬伊的說法。
在監(jiān)獄里關(guān)了兩個(gè)月后,艾米意外獲得了保釋。KLM制片公司的代理人兼國際誠信保險(xiǎn)公司老總之一的羅恩·亞特爾與美國保釋管理會(huì)達(dá)成協(xié)議,為艾米提供200萬美元的保釋金,不過條件是艾米要把自己經(jīng)歷的版權(quán)讓出,這一情況出乎公眾意料,但對(duì)艾米和他的律師奈伯格來說卻是再好不過。
艾米在監(jiān)獄呆了7年后,喬伊卻面臨著將近7年的監(jiān)禁判決。
艾米案的審理在美國引起了極高的關(guān)注度,艾米獲保釋前一個(gè)月,她的幫兇,為她提供手槍和充當(dāng)司機(jī)的皮特·古根提迫于心理壓力到警察局自首了,有了人證和物證的瑪麗·喬當(dāng)然不會(huì)就此讓艾米逍遙在外,她提起訴訟,把艾米、她的父母、還有古根提一并送上了法庭,如果罪行被認(rèn)定,艾米有可能被判處50年的監(jiān)禁。奈伯格此時(shí)四處活動(dòng),希望艾米的刑期能夠盡量縮短,他與克萊因最后達(dá)成協(xié)議,艾米只需在監(jiān)獄服刑5~15年,但艾米必須站出來指證喬伊。1992年9月,艾米答應(yīng)了條件,喬伊一家對(duì)此十分氣憤,但也無計(jì)可施。
幾天后,艾米的減刑再次受到威脅。保羅·馬克雷把他與艾米保釋后的一次談話全部錄了下來,艾米表示在自己進(jìn)監(jiān)獄前最想做兩件事,一是擁有一部法拉利跑車,另外就是能嫁給保羅以便在服刑期間可以享有夫妻探視的權(quán)利。保羅把這盤錄音帶在電視臺(tái)上曝光,希望它能讓公眾對(duì)艾米的印象有所好轉(zhuǎn)。但實(shí)際上,雖然艾米在錄音中是以幽默的口吻說出這些話的,沒有人相信她說的是真話,反而認(rèn)為她是在耍手腕。艾米對(duì)保羅的做法十分氣憤,她甚至服用了大量的安定尋求自殺,但被及時(shí)救起。
10月份,法院由于沒有搜集到足夠的證據(jù),決定不對(duì)喬伊提起訴訟,而艾米則沒有那么幸運(yùn),兩個(gè)月后她被判處15年監(jiān)禁,而皮特·古根提則因?yàn)樽锓柑峁┓缸锕ぞ叨慌刑?個(gè)月的監(jiān)禁。
喬伊在此次判決中沒有涉及到任何罪名,但卻終究也沒能逃脫法律的制裁。1993年2月,Nassau地區(qū)法院決定重新對(duì)喬伊涉嫌與未成年少女發(fā)生性關(guān)系案進(jìn)行審理,此時(shí),他們已經(jīng)搜集到足夠的證據(jù),而艾米也出庭指證,此外,法庭還懷疑喬伊曾對(duì)未成年少年進(jìn)行非正當(dāng)性行為。而喬伊的妻子瑪麗則出庭證明自己的丈夫是清白的,并指責(zé)艾米做偽證。雖然如此,法庭依舊認(rèn)定喬伊有罪,1993年10月,他被判處監(jiān)禁。不過,喬伊僅僅服刑6個(gè)月就得到了保釋。
從監(jiān)獄出來之后,喬伊跑到了洛杉磯,嘗試加入演員行當(dāng),參加過幾部不知名電視和電影的拍攝,此外,他還偶而在電視節(jié)目中客串主持人。1995年,喬伊再次被逮捕,罪名是在保釋期間召妓,那個(gè)妓女是女便衣,專為抓捕嫖客而來。這之后,喬伊的行為使得他的妻子再也不能忍受,2003年春,他們結(jié)束了這場婚姻。2004年1月,有關(guān)喬伊的新聞再次出現(xiàn)在媒體上,這次他被控偽造汽車受損的假單據(jù)騙取保費(fèi),他這次碰到的客戶碰巧也是個(gè)便衣,如果被認(rèn)定有罪,他將面臨6年零6個(gè)月的監(jiān)禁。
2003年,服刑7年后,艾米獲得保釋,她被聘用到報(bào)社寫專欄文章,改了名,做了整容手術(shù),還上了學(xué),開始新生活。當(dāng)年,艾米與一名24歲的小伙子結(jié)了婚。在她的專欄中,她坦承,自己已經(jīng)為所犯的罪行付出了應(yīng)有的代價(jià),目前正在努力學(xué)習(xí)如何做回正常人,她還經(jīng)營著網(wǎng)上售賣藝術(shù)品的生意,此外,她還關(guān)注兒童和青少年犯罪問題,希望自己的經(jīng)歷能讓他們在人生道路中面臨選擇時(shí),做出正確的決定。
(編譯阿哲)