蘇軾《前赤壁賦》曰：“寄蜉蝣于天地，渺滄海之一“粟”，于是“滄海一粟”就成為一條常用的成語。許多工具書都把“滄海一粟”解釋為“大海中的一粒谷子，比喻十分渺小”。但仔細捉摸：大海里怎么能有谷子呢？這樣解釋顯然是不恰當?shù)摹?

　　查閱《康熙字典》和《中華大字典》，“粟”字都有一個可解釋為“沙子”的義項：在《辭�！�、《辭源》和《中文大辭典》中，“粟”這個詞條都有一個共同的義項，就是與“粟”形狀相似的顆粒狀物體。因此，我們可以把成語“滄海一粟”解釋為“大海中的一粒沙子，比喻十分渺小”。譚汝為