本報(bào)訊 膠州緊緊圍繞農(nóng)業(yè)增效、農(nóng)民增收的目標(biāo)，穩(wěn)步進(jìn)行農(nóng)業(yè)和農(nóng)村結(jié)構(gòu)戰(zhàn)略性調(diào)整，促進(jìn)了農(nóng)業(yè)和農(nóng)村經(jīng)濟(jì)穩(wěn)步發(fā)展。據(jù)統(tǒng)計(jì)，去年全年膠州市農(nóng)民人均純收入增長8.1％，達(dá)到4538元，平均人均增收338元，創(chuàng)造了歷史新高。去年，全市農(nóng)村勞動(dòng)力轉(zhuǎn)移2萬多人，所產(chǎn)生的效益占農(nóng)民純收入的60％。同時(shí)，農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整、農(nóng)產(chǎn)品價(jià)格恢復(fù)性上揚(yáng)及減輕農(nóng)民負(fù)擔(dān)等也都為農(nóng)民增收作出了貢獻(xiàn)。（張君）