曾以《鄉(xiāng)魂女》、《本命年》、《黑駿馬》等影片享譽影壇的著名導演、北京電影學院導演系謝飛教授執(zhí)導的新片《益西卓瑪》,在國內引起了不小轟動。由于種種原因,《益》片最終被留在國內。在謝飛赴柏林電影節(jié)的前一天,筆者專訪了他。
謝導說,他早在1991年就到西藏拍攝了一部主旋律紀錄片《世界屋脊的太陽》,逐漸對西藏文化歷史有了濃厚興趣,尤其看了小說《益西卓瑪》更產(chǎn)生了強烈欲望。謝導強調《農奴》、《紅河谷》、《孔繁森》都不能算是完全純粹的西藏藝術片,而《益》片所選用的演員均為藏族職業(yè)演員,影片對白均為藏語,并以西藏歷史上的傳奇詩人達賴六世蒼央加措的情詩貫穿始終。
對于影片中益西卓瑪和加措、貢薩、桑秋三種不同地位的人的三種截然不同、起伏跌宕的感情經(jīng)歷,謝導說他對西藏的宗教文化做過很多調查、研究,他希望影片很真實地寫出藏族普通人這半個世紀的婚姻生活。最后他用旁白點明了主題:“人生是愛的尋找,愛的歡樂和痛苦其實都是人生,只要你真正被愛過,你又真誠地愛過,這就是幸福!庇捌锏膼劬腿缟n央加措的詩,像布達拉宮一樣永恒。
謝導說開始先后找了鞏俐和寧靜主演益西。鞏俐說演不了,害怕破壞了益西的美感。寧靜也說不敢演。在西藏話劇團里終于找到了益西的最佳人選———丹增卓嘎。
謝飛執(zhí)導的影片獲得過不少國際大獎。他說參加電影節(jié)不是為了得獎,而是進入國際電影市場的一個重要途徑。姜寶龍