【青島故事·V你點(diǎn)贊】電影擬音師:大男人穿高跟鞋演"聲音"

【往期回顧】

（記者 孫志文）

“去菜市場買菜的時(shí)候，比起考慮要做什么菜、買什么料，我更關(guān)心這些菜能發(fā)出什么聲音。拿卷心菜來說，它撕碎的聲音，可以用來模擬骨骼、韌帶斷裂的聲音，是不是很奇妙？”韓睿達(dá)笑著告訴記者，大千世界里的各種聲音對于他來說，不僅僅是一種感官刺激，更是他創(chuàng)作作品時(shí)的靈感源泉。

韓睿達(dá)今年34歲，是內(nèi)蒙古人，目前在青島定居，他是一名有著10年從業(yè)經(jīng)驗(yàn)的電影擬音師。這是一個(gè)非常小眾的職業(yè)，要知道，在中國，職業(yè)擬音師不超過100名，有著10年以上從業(yè)經(jīng)驗(yàn)的電影擬音師更是罕見。

說到這，有必要介紹一下什么是擬音師。其實(shí)，我們看的電影、電視劇，其中的很多聲音并不是在拍攝時(shí)錄制的現(xiàn)場音，擬音就是把拍攝現(xiàn)場沒有完成的聲音部分，進(jìn)行后期制作，如腳步聲、開關(guān)門聲、風(fēng)雨聲等。擬音師就像是“幕后的演員”，他們要利用各種道具和技術(shù)進(jìn)行演繹，把這些聲音還原出來。

韓睿達(dá)的工作室位于青島市寧夏路上的一個(gè)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園里，如果算上過道，工作室一共只有三個(gè)房間，面積都不大。即使空間如此局促，韓睿達(dá)還是把相當(dāng)一部分空間留給了他的道具——一堆稀奇古怪的玩意兒。有生銹的鐵鏈，有破舊的皮箱，有上世紀(jì)的錄音機(jī)，還有啤酒瓶子、塑料泡沫、老式暖瓶等等。在錄音間的隔斷內(nèi)，還掛著幾十件不同面料、不同款式的衣服，這些看似不起眼的東西，都是韓睿達(dá)精心淘換來的。

韓睿達(dá)：“很多東西都是我從舊貨市場買來的，別人都是買新的，我就喜歡舊的，因?yàn)榕f的東西發(fā)出的聲音更有質(zhì)感?！?/p>

工作室的墻上貼滿了電影海報(bào)，這些電影都是韓睿達(dá)參與擬音的作品，比如《泰囧》、《道士下山》、《致青春》、《武林外傳》、《趙氏孤兒》、《狄人杰之通天帝國》、《畫皮2》、《白鹿原》等，清一色的大片兒、大制作。還有最近火遍大江南北的網(wǎng)劇《長安十二時(shí)辰》，后期擬音也出自韓睿達(dá)之手。10年來，他參與制作的影視劇有近百部。

擬音師做了10年，如今的韓睿達(dá)已經(jīng)在圈內(nèi)小有名氣，不久前，他還登上湖南衛(wèi)視《聲臨其境》欄目，和他的師傅擬音大師龍嵐一起登臺，表演擬音的過程。當(dāng)很多人驚嘆于這個(gè)職業(yè)如此神奇的時(shí)候，只有韓睿達(dá)自己清楚，從一個(gè)毛頭小子到成為專業(yè)擬音師，這期間要付出怎樣的艱辛。

大學(xué)期間，韓睿達(dá)學(xué)的是錄音專業(yè)，其實(shí)他本想做個(gè)音樂人，但畢業(yè)那年音樂行業(yè)不景氣，錄音師的工作難找，他就轉(zhuǎn)行做起了電影擬音，在北京一做就是8年。韓睿達(dá)：“這一行沒有現(xiàn)成的套路，沒個(gè)三五年時(shí)間，是練不成專業(yè)擬音師的。經(jīng)驗(yàn)和技巧都要一點(diǎn)點(diǎn)的積累，工作的前幾年都是在跟著別人學(xué)習(xí)?！表n睿達(dá)記得，他做擬音師的第一個(gè)月，工資發(fā)了800塊錢，對于一個(gè)北漂來說，這份收入實(shí)在是捉襟見肘。

就在當(dāng)年和他一起做擬音師的朋友紛紛另謀出路時(shí)，只有韓睿達(dá)沒有放棄。支撐他堅(jiān)持下來的是心底的那一份熱愛：“制作一個(gè)作品的時(shí)候，要把幾百個(gè)音軌堆疊起來，畫面動幾秒鐘，要伴隨數(shù)千種聲音的出現(xiàn)。我們要做的，就是把很多不相干的聲音揉合在一起，變成一個(gè)連貫的聲音效果，我感覺這個(gè)過程真的非常神奇。尤其是當(dāng)看到自己的作品登上大熒幕，接受萬千觀眾的欣賞，心里有一種莫名的成就感?！?/p>

腳步聲是擬音師最常模擬的聲音，也是擬音師的基本功。正所謂臺上一分鐘，臺下十年功，看似簡單的腳步聲，同樣需要經(jīng)年累月的練習(xí)，才能模擬得恰到好處?！皟H是這腳步聲，我就練了3年，你信嗎？”韓睿達(dá)說：“擬音師雖然是原地走路，但要模仿出行進(jìn)的感覺，這是有技巧的。而且腳步也有情緒，一個(gè)熱情洋溢的人和一個(gè)悲痛欲絕的人走起路來發(fā)出的聲音肯定不一樣，我們要把腳步的情緒淋漓盡致地表演出來。演員是對著鏡頭表演，我們是對著麥克風(fēng)表演?！?/p>

說著，韓睿達(dá)展示了他為電影《道士下山》一個(gè)片段擬音的過程。只見他從擺著幾十雙鞋的鞋架上拿出一雙老北京布鞋，穿在腳上，模擬了道士何安下的一段腳步聲。韓睿達(dá)：“模擬腳步聲之前，你必須要知道電影情節(jié)，我們要根據(jù)劇情中的人物心態(tài)、情緒，來模擬腳步聲。”

韓睿達(dá)說，電影里出現(xiàn)的任何一個(gè)人物的腳步聲，擬音師都能模擬，不管是男是女、是人是妖。“我的道具里不光有男鞋，還有各式各樣的高跟鞋、雪地靴、女式?jīng)鲂鹊?，很多電影里女人的腳步聲，都是我們這些大老爺們兒模仿的?！?/p>

除了腳步聲這一類現(xiàn)成的聲音，為了配合不同的電影情節(jié)，韓睿達(dá)還要制造一些稀奇古怪的聲音。他舉了個(gè)例子，在電影《武林外傳》里，姬無力的獨(dú)門暗器是個(gè)鐵算盤，為了模擬鐵算盤的聲音，韓睿達(dá)就想了很多方法。“一開始用那種鋁合金的算盤模仿，金屬質(zhì)感不強(qiáng)，后來用鐵紐扣串在一起，效果差強(qiáng)人意，最后我想了個(gè)辦法，把十幾個(gè)螺母串在鋼筋上，螺母碰撞發(fā)出的聲音清脆中帶著厚重，效果得到了導(dǎo)演的認(rèn)可?！毕襁@樣發(fā)明創(chuàng)造出來的特殊聲音，韓睿達(dá)還做過很多?！斑@些都不是師父教的，都要一點(diǎn)點(diǎn)摸索。”

還有網(wǎng)劇《長安十二時(shí)辰》里手抓火炭的聲音，其實(shí)是用最普通的塑料泡沫模擬的。韓睿達(dá)：“把塑料泡沫切成小塊，放在盆里，手抓泡沫的聲音與火炭摩擦的聲音非常相似，而熱炭灼燒手掌的吱吱聲，就是用嘴向手里吹氣來模擬的?！?/p>

平日里，韓睿達(dá)大部分時(shí)間都耗在工作室，和各種各樣的聲音打交道。即使是偶爾外出，他也會帶上錄音設(shè)備，有意地記錄一些城市里的聲音。在他看來，大千世界里的每一種聲音都是奇妙的，無論是海浪聲、鳥叫聲，還是風(fēng)吹樹葉的聲音、車輪碾壓的聲音。韓睿達(dá)：“當(dāng)這些聲音混淆在一起時(shí)，我們可能很難發(fā)現(xiàn)其中的美妙，擬音師要做的就是把它們從嘈雜的世界中抽離出來，打磨成一個(gè)個(gè)獨(dú)立的聲音，讓每一種聲音都有機(jī)會成為藝術(shù)品?！?/p>

去菜市場買菜的時(shí)候，比起考慮要做什么菜、買什么料，韓睿達(dá)更關(guān)心這些菜能發(fā)出什么聲音。拿卷心菜來說，它撕碎的聲音，可以用來模擬骨骼、韌帶斷裂的聲音。

如今，韓睿達(dá)還經(jīng)常走進(jìn)大學(xué)校園，做客座講師，教錄音系的大學(xué)生們?nèi)绾螖M音。

從一個(gè)擬音小白，到業(yè)內(nèi)的佼佼者，這段心路歷程韓睿達(dá)的妻子斯琴看在眼里，記在心上。斯琴也是內(nèi)蒙古人，是韓睿達(dá)的初中同學(xué)，兩人雖說算不上總角之交，但也算是青梅竹馬。談戀愛那陣子，由于韓睿達(dá)工作性質(zhì)特殊，經(jīng)常為了一部戲的擬音工作在外地待上好幾個(gè)月，因此他們兩人也是聚少離多。斯琴：“那段時(shí)間挺心疼他的，有時(shí)候白天給他發(fā)信息，他到半夜才回復(fù)我，第一句話總是‘不好意思，剛忙完’?！?/p>

每有一部自己參與制作的電影上映，即使自己已經(jīng)看了成百上千遍，韓睿達(dá)還是會陪著妻子斯琴再去電影院看一遍。韓睿達(dá)告訴記者：“看電影的時(shí)候，我們總是最后一個(gè)離場，就是想看完結(jié)尾的滾動字幕，看到每一個(gè)參與制作電影的人的名字，因?yàn)槟缓蠊ぷ髡咭彩请娪爸谱鞯囊徊糠?，沒有這些幕后英雄，電影就不會完整?！?/p>